Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relevant subprogrammes
Vertaling van "relevant subprogrammes" in Spaans
subprogramas pertinentes
subprogramas correspondientes
programas pertinentes
Indicator targets, however, have been adjusted for relevant subprogrammes.
Sin embargo, se han ajustado las metas indicativas de los subprogramas pertinentes.
In future, for all the relevant subprogrammes, the aggregate number of meetings and reports, including publications, should be provided.
En el futuro debería informarse del número total de reuniones e informes, incluidas las publicaciones, en todos los subprogramas pertinentes.
The related resources are, however, apportioned between the relevant subprogrammes and reflected in this table.
Sin embargo, los recursos conexos se han prorrateado entre los subprogramas correspondientes y han quedado reflejados en este cuadro.
$331,200 for the expert meetings described under the relevant subprogrammes.
331.200 dólares para las reuniones de expertos descritas en los subprogramas correspondientes.
Some delegations expressed their concern at the serious mismatch between the priorities agreed at UNCTAD VIII and the resources allocated to the relevant subprogrammes.
Algunas delegaciones expresaron preocupación por el grave desajuste entre las prioridades convenidas en el octavo período de sesiones de la UNCTAD VIII y los recursos asignados a los programas pertinentes.
(Topical publications recorded under relevant subprogrammes).
(Publicaciones temáticas registradas dentro de los programas pertinentes).
The resource distribution of the programme of work may be seen under the relevant subprogrammes.
La distribución de los recursos del programa de trabajo se consigna en cada uno de los subprogramas pertinentes.
Gender equality and empowerment have been accorded greater prominence through mainstreaming in all relevant subprogrammes
Se ha dado más importancia a la igualdad entre los géneros y el empoderamiento mediante su incorporación en todos los subprogramas pertinentes
Poverty reduction has been accorded greater priority in all relevant subprogrammes rather than being addressed within a single programme
Se ha otorgado mayor prioridad a la reducción de la pobreza en todos los subprogramas pertinentes, en lugar de considerarla dentro de un único programa
The sectoral committees also reviewed the proposed work programme of the respective divisions before its finalization so as to ensure greater alignment between mandates and the relevant subprogrammes, including the work of the substantive divisions.
Los comités sectoriales examinaron también el proyecto de programa de trabajo de sus respectivas divisiones antes de su conclusión con miras a garantizar un mayor ajuste entre los mandatos y la labor de los subprogramas pertinentes, incluida la labor de las divisiones sustantivas.
The priorities were fed into the design of the medium-term strategy and the subsequent development of the programme of work for 2014 - 2015 and incorporated into relevant subprogrammes.
Las prioridades fueron introducidas en el diseño de la estrategia de mediano plazo y la posterior elaboración del programa de trabajo para 2014 - 2015, e incorporadas en los subprogramas pertinentes.
Outputs recorded under relevant subprogrammes.
Los productos se reflejan en los subprogramas pertinentes.
15.9 As a matter of priority, the gender dimension and the rights-based as well as development-based approaches for persons with disabilities will be mainstreamed across relevant subprogrammes.
15.9 Como cuestión prioritaria, en todos los subprogramas pertinentes se incorporarán dimensiones de género y un enfoque basado en los derechos así como enfoques basados en el desarrollo para personas con discapacidades.
Synoniemen voor relevant subprogrammes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 40 ms.
