The senator introduced enabling legislation that designated funds for disaster relief programs.
El senador presentó legislación habilitante que asignó fondos para programas de ayuda en caso de desastres.
One reason is that income surveys don't count non-cash poverty relief programs.
Una razón es que las encuestas de renta no cuentan los programas de ayuda a la pobreza en especie.
Individuals should consider tax relief programs to ease their financial burdens.
Los individuos deberían considerar programas de alivio fiscal para aliviar sus cargas financieras.
In many cases, those struggling to pay taxes qualify for one of several relief programs.
En muchos casos, aquellos que tienen dificultad para pagar impuestos califican para uno de varios programas de alivio.
We are not, however, going to stop our relief programs, the people still need them.
Sin embargo, no vamos a detener nuestros programas de socorro, la gente todavía los necesita.
Provides a comprehensive framework to assist decision-makers in establishing health relief programs following natural disasters.
Esta obra presenta un marco integral para facilitar la labor de las autoridades que deben establecer programas de socorro sanitario con posterioridad a desastres naturales.
Hedren has also traveled worldwide to set up relief programs following earthquakes, hurricanes, famine and war.
Hedren también viajó por todo el mundo para establecer programas de ayuda después de terremotos, huracanes, hambruna y guerra.
Frequently, taxpayers qualify for one of several relief programs including the following
Con frecuencia, los contribuyentes califican para uno de varios programas de ayuda, que incluyen
There are many debt relief programs out there both off line and online.
Hay muchos programas de alivio de la deuda, tanto por ahí fuera de línea y en línea.
Often, they qualify for one of several relief programs, including
Con frecuencia, los contribuyentes califican para uno de varios programas de ayuda, que incluyen
Not all consumers are able to complete debt relief programs for various reasons, including their ability to save sufficient funds.
No todos los consumidores logran o son capaces de completar los programas de alivio de la deuda por varias razones, incluyendo su capacidad para ahorrar fondos suficientes.
Before its publication, the guide will be distributed to disaster specialists and individuals with experience in relief programs for review and comment.
Antes de su publicación, se entregará la guía a los especialistas en desastres y personas que tienen experiencia en programas de socorro, para que la examinen y ofrezcan sus comentarios.
Concepts of organization and administration for post-disaster relief programs
Conceptos relacionados con la organización y administración de los programas de socorro para damnificados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.