We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dependen de programas
Our seniors rely on programs to keep them healthy and young at heart.
Nuestras personas mayores dependen de programas que los mantengan saludables y jóvenes de espíritu.
Some players come with their own software, while others rely on programs that may already be on your computer.
Algunos reproductores vienen con su propio software, mientras que otros dependen de programas que ya podrías tener en tu computadora.
Furthermore, in today's world, it is vital that professionals rely on programs to help them deliver better services.
Además, actualmente, es vital que los profesionales confíen en programas para ayudarlos a tener el mejor servicio.
Once the adjuster concludes the investigation, the adjuster will rely on programs and formulas utilized by the insurance company to produce monetary values that are supposed to correspond to your injuries and damages.
Una vez que el ajustador finalice con la investigación, el ajustador se basará en programas y fórmulas utilizadas por la aseguradora para producir valores monetarios que se supone corresponderán a sus lesiones y daños.
To promote safety consciousness and minimize hazards, we rely on programs and activities developed and implemented by our local experts on occupational safety, company physicians, safety inspectors, and other experts according to the specific needs of each site.
Para promover la consciencia de la seguridad y minimizar peligros, empleamos programas y actividades desarrollados e implementados por nuestros expertos locales en materia de seguridad laboral, médicos de empresa, inspectores de seguridad, y otros expertos según las necesidades específicas de cada filial.
Higher Ed institutions can also rely on programs created by students or civil associations to reach a higher number of affected people.
Las instituciones de educación superior también pueden apoyarse en los programas creados por alumnos o asociaciones civiles para alcanzar a un mayor número de afectados.
Search engines rely on programs known as crawlers (or spiders) that gather information by following the trails of hyperlinks that tie the Web together.
Los motores de búsqueda se basan en programas llamados crawlers (o spiders) que recopilan información siguiendo el rastro de los hiperenlaces que mantienen unida a la Web.
"Natural disasters are often a way that individuals that never had to rely on programs like Medicaid and CHIP need them for the first time," she said.
"Los desastres naturales a menudo son una forma en que las personas que nunca tuvieron que depender de programas como el Medicaid y CHIP los necesitan por primera vez", dijo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.