We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rely on programs
depend on programs
Nuestras personas mayores dependen de programas que los mantengan saludables y jóvenes de espíritu.
Our seniors rely on programs to keep them healthy and young at heart.
Algunos reproductores vienen con su propio software, mientras que otros dependen de programas que ya podrías tener en tu computadora.
Some players come with their own software, while others rely on programs that may already be on your computer.
El senador también declaró: Nuestras prioridades y nuestros corazones están con el pueblo de Texas, especialmente con los niños, que necesitan nuestra ayuda en su educación, y los ancianos, que dependen de programas para mantener su calidad de vida y su dignidad.
He also stated, Our priorities and our hearts are with the people of Texas, especially the children, who need our help with their education and the elderly, who depend on programs to maintain their quality of life and their dignity.
Hay personas de la tercera edad, que dependen de programas tales como Meals on Wheels para vivir de manera independiente, que están buscando ayuda.
There are seniors who depend on programs like Meals on Wheels to live independently looking for help.
Muchas personas con pocos ingresos dependen de programas comunitarios para apoyo y asistencia.
Many poor people rely on community programs for support and assistance.
Hay unos cinco millones de personas que dependen de programas alimentarios.
Explotar el sistema puede perjudicar a las comunidades que dependen de programas de apoyo.
Milking the system can harm communities that rely on support programs.
Actualmente, los investigadores dependen de programas informáticos académicos para predecir tales efectos.
Currently, researchers rely on academic computer programs to predict such effects.
Los grupos indígenas de otras comunidades dependen de programas financiados por el estado para la educación, la vivienda y los servicios sociales.
Indigenous groups among other hard-to-count communities rely on state-funded programs for education, housing and social services.
Numerosos miembros de la clase media rural tienen ingresos que dependen de programas de desarrollo, encuestas de evaluación y otros.
The incomes of many members of the rural middle classes depend on jobs in development programs and evaluation surveys, among other factors.
La mayoría de estos no dependen de programas de estudios nacionales ni de sistemas de examen oficiales.
Most of the courses are not bound by national curricula and examination systems.
Esta cuestión reviste una especial importancia en el contexto del aumento del número de países que participan y dependen de programas espaciales.
This issue is particularly relevant in the context of the increasing number of countries involved in and dependent on space programmes.
Además, muchas empresas dependen de programas de terceros para proporcionar apoyo analítico, y para realizar análisis de datos y generar informes.
In addition, many firms rely onthird party programs to provide analytical support, and to perform analysis on data and to generate reports.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
