Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
render each
Vertaling van "render each" in Spaans
renderizar cada
representar cada
fijar cada
hacen de cada
hacen recíprocamente
Simplify the work with images, it is not necessary to change the size and render each image separately.
Simplifica el trabajo con imágenes, no es necesario cambiar el tamaño y renderizar cada imagen por separado.
After layers of correction, tests with the movement of the camera and a lot of patience to render each test, the result was what you see in this two frames.
Tras capas de corrección, pruebas con el movimiento de la cámara y mucha paciencia para renderizar cada prueba quedó tal como veis en estos frames.
We've set it to 1, which means it will take one frame to render each row.
Lo hemos establecido en 1, lo que significa que tomará un cuadro para representar cada fila.
We'll use a simple template in our HTML file to render each contact, so the template property stores a cached reference to the template, which we select from the page using jQuery.
Usaremos una plantilla simple en nuestro archivo HTML para representar cada contacto, de modo que la propiedad template almacene una referencia en caché a la plantilla, que seleccionamos de la página usando jQuery.
These samples will be accompanied by information on utilisation procedures and auxiliary products needed to render each colour fast.
Esta colección de patrones irá acompañada de los datos correspondientes al procedimiento de utilización y los productos auxiliares necesarios para fijar cada tinte.
Dye application Collection of colour samples As with the project on artisanal dyes, an expert in natural dyes will provide dye factories with colour samples together with information on the dyestuffs used, application procedures and products needed to render each colour fast.
Al igual que para el proyecto artesanal, el experto en tintes orgánicos facilitará a la fábrica de teñido una colección de patrones de color que irán acompañados de los datos correspondientes a materias tintóreas empleadas, procedimientos de aplicación, y productos auxiliares necesarios para fijar cada tinte.
In basic implementations, the painter's algorithm can be inefficient. It forces the system to render each point on every polygon in the visible set, even if that polygon is occluded in the finished scene.
En las implementaciones más básicas, el algoritmo del pintor puede ser poco eficiente, ya que fuerza al sistema a renderizar cada punto de todos los polígonos visibles, incluso si estos polígonos están ocultos en la escena final.
Note that there is overhead to running in the Editor, because Unity IDE needs to render each window, so you might experience lag or judder.
Tenga en cuenta que hay una sobrecarga para ejecutar en el Editor, porque Unity IDE necesita renderizar cada ventana, por lo que puede experimentar un retraso o una vibración.
To render each view, Android goes through three stages
Para renderizar cada vista, Android pasa por tres etapas
When attempting to play Civilizations VI at its High graphics settings, the Surface Go took an average 304ms to render each frame.
Al intentar jugar Civilization VI en su configuración de gráficos alta, el Surface Go se tomó un promedio de 304 milisegundos para renderizar cada fotograma.
Accurately render each plane and curve.
Reflejando con precisión cada plano y curva.
All ethnic groups shall love each other and render each other mutual assistance.
Todos los grupos étnicos deben amarse y ayudarse mutuamente.
Over three million pixels render each letter with crystal clarity.
Y cada letra se ve con una claridad sorprendente gracias a los más de 3 millones de pixeles.
Synoniemen voor render each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 72 ms.
