Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repeating itself
Vertaling van "repeating itself" in Spaans
History is repeating itself, yet there are now is another movement.
La historia se repite, sin embargo, ahora hay otro movimiento.
History is repeating itself, but I won't let that happen.
La historia se repite, pero no dejaré que eso suceda.
It would appear the past is close to repeating itself with us.
Al parecer, el pasado está cerca de repetirse con nosotros.
It would appear the past is close to repeating itself with us.
Parece que el pasado está a punto de repetirse para nosotros.
The name resounded in my head, repeating itself like a chorus.
El nombre resonaba en mi cabeza, se repetía como un estribillo.
In the case of history repeating itself, I stole it.
Un caso de la historia que se repite, la robé.
But I had forgotten that history has a way of repeating itself.
Pero olvidé que la historia... encuentra la forma de repetirse.
Today, history is repeating itself and we are once again at war.
Hoy, la historia se repite y volvemos a estar en guerra.
It seems like we're seeing history repeating itself with this economic crisis.
Parece que estamos viendo la historia repetirse con esta crisis económica.
The process keeps repeating itself, as the soul draws closer to you.
El proceso sigue repitiéndose, mientras el alma se acerca a ti.
History is repeating itself and will very likely end in the same way.
La historia se repite, y muy probablemente concluya de la misma manera.
So we see this theme repeating itself over and over again.
Así que vemos este tema repetirse una y otra vez.
Eight years later, a slice of history seemed to be repeating itself.
Ocho años después, parte de la historia parecía repetirse.
Uitdrukkingen met repeating itself: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor repeating itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 569. Exact: 569. Verstreken tijd: 71 ms.
