The art was a sham, passing off replicas as originals.
El arte era una farsa, haciendo pasar réplicas por originales.
Merchants sold replicas of the sacred graven image to devout travelers and tourists.
Los comerciantes vendían réplicas de la sagrada imagen de talla a viajeros devotos y turistas.
It ensures beautifully presented auctions and excludes replicas or damaged items.
Todo esto asegura unas muy buenas subastas y excluye reproducciones y artículos dañados.
The cake replicas are made of plastic and a soft foam material.
Las imitaciones de tartas están hechas de plástico y espuma suave.
The tart replicas are produced with great attention to detail.
Las imitaciones de tarta se procesan con gran atención al detalle.
The phoney exhibit tried to pass off replicas as original artwork.
La exposición falsa intentó hacer pasar réplicas como obras de arte originales.
This kind of occupation always generates replicas overtime in other communities.
Este tipo de ocupación siempre genera imitación por parte de otras comunidades.
These parts are replicas of the originals and may require adjustments.
Estas piezas son réplicas de los colectores original y pueden necesitar ajustes.
All replicas were made of a less professional and durable material.
Las réplicas estaban hechas de un material menos profesional y menos duradero.
The products on this website are replicas and not the real thing.
Los productos de esta web son réplicas y no la cosa real.
Scaled-down replicas of swords, arrows and quivers were placed nearby.
Réplicas a escala reducida de espadas, flechas y carcajs se colocaron cerca.
The model with wine barrel replicas has two sliding doors.
Dos puertas correderas móviles. Réplicas de los barriles de vino.
They can even make replicas of simple mechanical components if necessary.
Incluso pueden hacer réplicas de elementos mecánicos simples si es necesario.