Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reports and programmes
Vertaling van "reports and programmes" in Spaans
informes y programas
Turning to the eradication of poverty, he noted that several reports and programmes already existed on the subject and that all that was required was international cooperation and support in order to implement them.
En cuanto a la erradicación de la pobreza, el orador señala que ya existen varios informes y programas en esa esfera y que lo único que hacía falta para ponerlos en marcha es recabar la cooperación y la asistencia internacionales.
Print and broadcast media make available reports and programmes that will reach the largest number of voters possible, including in minority languages and for those who may have been traditionally excluded from the political process, such as ethnic or religious minorities, women and indigenous groups.
Los medios de información (prensa y radio) facilitarían informes y programas que llegaran al mayor número posible de votantes, incluso en lenguajes minoritarios y para quienes pudieran haber estado excluidos tradicionalmente del proceso político, tales como minorías étnicas o religiosas, mujeres y grupos indígenas.
He also worked on the production of conference reports and programmes, as well as writing weekly newsletters from Caux during the summer conferences.
También trabajó en la producción de informes y programas de conferencias, además de escribir boletines semanales de Caux durante las conferencias de verano.
Increased number of references to recommendations made by the thematic mandate holders contained in the concluding observations and recommendations of treaty bodies, in United Nations partner reports and programmes and in OHCHR technical cooperation projects
Mayor número de referencias a las recomendaciones formuladas por los titulares de los mandatos temáticos en las observaciones finales y recomendaciones de los órganos de tratados, los informes y programas de los colaboradores de las Naciones Unidas y los proyectos de cooperación técnica del ACNUDH
UNCTAD stepped up its efforts in 2010 to enlist local media to publicize UNCTAD reports and programmes. It developed local content illustrating UNCTAD's effectiveness in the field.
La UNCTAD redobló en 2010 sus esfuerzos para conseguir que los medios de comunicación de los países se ocuparan de los informes y programas de la UNCTAD, y con ese fin elaboró contenidos locales que ilustraran la eficacia de la UNCTAD sobre el terreno.
The Committee notes with concern that, while the Constitution refers to the principle of equality, the terms "equity" and "equality" appear to be used synonymously in the State party's reports and programmes.
El Comité observa con preocupación que, si bien la Constitución hace referencia al principio de igualdad, los términos "equidad" e "igualdad" parecen utilizarse como sinónimos en los informes y programas del Estado parte.
G. Government reports and programmes
G. Informes y programas del Gobierno
Finland has a long history of measures to save energy and make use of energy more efficient, and several energy reports and programmes have been drawn up since 1973.
Finlandia tiene un largo historial de medidas tendientes a ahorrar energía y aprovecharla con mayor eficiencia, y desde 1973 se han preparado varios informes sobre la energía y programas energéticos.
Despite a number of Commission reports and programmes, many disabled people still lived in a twilight zone because a large number of physical and other environments were closed to them.
A pesar de los distintos programas e informes de la Comisión, muchas personas con discapacidad todavía viven en una especie de zona de sombra, dado que no pueden acceder a muchos espacios físicos y de otro tipo.
Has presented more than 2,000 news reports and programmes on Spanish Television and on Antena 3, as well as the programme Hora 25 on the radio station Cadena Ser.
Ha presentado más de 2.000 informativos y programas en Televisión Española y en Antena 3, así como en Hora 25, en la Cadena Ser.
w. Distribution of television and radio news reports and programmes to international broadcast news agencies and to Headquarters (United Nations Information Service at Geneva)
Synoniemen voor reports and programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 59 ms.
