Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
represents considerable progress
Vertaling van "represents considerable progress" in Spaans
representa un progreso considerable
representa un avance considerable
supone un avance considerable
representa progresos considerables
Therefore, I think that this report represents considerable progress towards solving those problems and I welcome it and was glad to vote in favour of it.
Por tanto, creo que este informe representa un progreso considerable hacia la resolución de esos problemas, lo celebro y me alegro de haber votado a favor.
This represents considerable progress as compared with 1994-99.
Esto representa un progreso considerable con respecto al período 1994-1999.
To anyone that cares to compare it with the original draft, it represents considerable progress in my view.
A mi juicio, quien quiera que lo compare con el proyecto inicial verá que representa un avance considerable.
Though this represents considerable progress, by 2015 there will still be 1 billon people living in extreme poverty.
Si bien esto representa un avance considerable, 1.000 millones de personas seguirán viviendo en la pobreza extrema en 2015.
That already represents considerable progress with regard to both the aspect of gender equality and the other aspect of geographical balance.
Eso ya supone un avance considerable en lo que respecta tanto a la perspectiva de la igualdad de género como al otro aspecto del equilibrio geográfico.
This represents considerable progress from the 2001 aid level (i.e. $53 billion or 0.22 per cent of GNI).
Esto supone un avance considerable con respecto al nivel de la ayuda registrado en 2001 (53.000 millones de dólares, o un 0,22% del INB).
While the advanced textual stage represents considerable progress in the CTBT negotiations, several important issues remain to be resolved before the negotiations can be successfully concluded.
Si bien la avanzada fase del texto representa un progreso considerable en las negociaciones del TPCE, aún quedan por resolver varias cuestiones importantes para que puedan concluir con éxito las negociaciones.
In the opinion of the Advisory Committee, the presentation of the proposed programme budget for 1996-1997 represents considerable progress, particularly with respect to part I and the summary of sections contained therein.
A juicio de la Comisión Consultiva, la presentación del proyecto de presupuesto por programas para 1996-1997 representa un progreso considerable, especialmente con respecto a la primera parte y al resumen de las secciones correspondientes.
This represents considerable progress towards universality since the entry into force of the Convention, one year after the deposit of the sixtieth instrument of ratification, when there were 68 States parties.
Esto representa un progreso considerable hacia la universalidad desde la entrada en vigor de la Convención un año después del depósito del sexagésimo instrumento de ratificación, cuando había 68 Estados partes.
It therefore represents considerable progress in terms of equity and transparency.
Es, pues, un avance importante en cuanto a equidad y transparencia.
This represents considerable progress towards a new social norm.
Se trata de un avance considerable hacia una nueva normalidad.
This, too, represents considerable progress.
Esto supone también un progreso notable.
Some already existed, while others have been set up or will soon be established following the coordinators' recommendations, which in itself represents considerable progress for these corridors.
Algunas ya existían antes, otras fueron puestas en marcha o deben serlo en breve tras las recomendaciones de los coordinadores, lo que representa -en sí mismo- un avance considerable para estos corredores.
Synoniemen voor represents considerable progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 60 ms.
