Examples with "represents payment" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Goodwill represents payment in advance by the acquiring entity for the future economic benefits from assets that cannot be individually identified and separately recognized.
El fondo de comercio representa los pagos anticipados realizados por la entidad adquirente por los beneficios económicos futuros procedentes de activos que no han podido ser identificados individualmente y reconocidos por separado.
Every time we exchange money for a product or a service, the legal tender we use represents payment for previous energy that we expend.
Cada vez que intercambiamos dinero por un producto o un servicio, la moneda de curso legal que utilizamos representa el pago de previa energía anterior que gastamos.
The expenditure of $1,800 represents payment of claims to 9 of the 26 civilian police deployed during this period.
El gasto de 1.800 dólares corresponde al pago de las solicitudes de reembolso correspondientes a 9 de los 26 policías civiles desplegados en el período en cuestión.
The Organiser's commission is separate from the price of the products, and is non-refundable because it represents payment for search, comparison and assistance services provided during the booking process.
La comisión del Organizador es independiente del precio de los productos y no es reembolsable porque corresponde al cobro de los servicios de búsqueda, de comparación y de asistencia proporcionados durante el proceso de reserva.
The number 0 represents payment at the end of the period and the number 1 represents payment at the beginning of the period.
This sum represents payments outstanding on non-called-up capital subscribed by the Commission.
Este importe representa los pagos pendientes del capital no desembolsado suscrito por la Comisión.
The securities issued do not represent payment obligations of the originator credit institution
Los títulos emitidos no representan obligaciones de pago de la entidad de crédito originadora
The retained earnings statement will at times have deductions called dividends which represent payments of earnings to shareholders.
En éste puede haber deducciones, llamadas dividendos, que representan la distribución de ganancias a los socios.
Contributions received in advance represent payments received from clients for project expenditures which have not yet been incurred.
Las contribuciones recibidas por adelantado representan pagos recibidos de clientes para gastos de proyectos que todavía no se han realizado.
These transactions do not represent payments in the strict sense, comprising only a change from account money to cash.
Estas operaciones no representan pagos en sentido estricto, únicamente comprenden un cambio de dinero en una cuenta a dinero en efectivo.
The fees represent payments to six small capitalization managers, which manage portfolios of different sizes in various parts of the world.
Las comisiones representan los pagos efectuados a seis gestores de inversiones de pequeña capitalización, que se ocupan de carteras de diferente volumen en distintas partes del mundo.
The retained earnings statement will at times have deductions called dividends which represent payments of earnings to shareholders.
El reporte de beneficios retenidos tiene a veces deducciones llamadas Dividendos, que representan el pago de beneficios a los accionistas.
Whether the charges represent payments for the FASFC services effectively provided to the enterprises must be verified.
También es importante comprobar si los cánones representan pagos por servicios efectivamente prestados por la AFSCA a las empresas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.