He was reprimanded for not paying attention during the safety briefing.
Fue reprendido por no estar atento durante la sesión de seguridad.
The reprimanded volunteer was eager to make amends and willingly admitted his oversight.
El voluntario reprendido estaba ansioso por enmendar y admitió su descuido de buena gana.
Weinmann was reprimanded and his adversaries were instructed not to trouble him.
Weinmann fue amonestado y sus adversarios tuvieron órdenes de no molestarlo.
The worker was reprimanded for their noncompliant attitude towards safety protocols.
El trabajador fue amonestado por su actitud negligente hacia los protocolos de seguridad.
She was reprimanded for attending an unapproved workshop during work hours.
Fue reprendida por asistir a un taller no autorizado durante horas de trabajo.
They were reprimanded for trying to jump the queue at the amusement park.
Fueron reprendidos por intentar colarse en el parque de atracciones.
During the conference, the reprimanded presenter learned to better engage her audience.
Durante la conferencia, la presentadora reprendida aprendió a involucrar mejor a su audiencia.
The reprimanded participant felt embarrassed but promised to respect the rules moving forward.
El participante reprendido se sintió avergonzado pero prometió respetar las reglas en el futuro.
After being reprimanded, she promised to improve her homework submissions in the future.
Después de ser reprendido, ella prometió mejorar sus entregas de tareas en el futuro.
He glanced at the reprimanded colleagues who were discussing their mistakes after the meeting.
Miró a los colegas reprendidos que estaban discutiendo sus errores después de la reunión.
Sitting in silence, the reprimanded child thought about how to make better choices.
Sentado en silencio, el niño reprendido pensó en cómo tomar mejores decisiones.
The reprimanded player vowed to practice more diligently in hopes of improving her gameplay.
La jugadora reprendida prometió practicar con más diligencia en la esperanza de mejorar su juego.
Children were reprimanded for their trashing of the neighbor's garden while playing ball.
Niños fueron reprendidos por destrozar el jardín del vecino mientras jugaban con la pelota.