The rainy forecast prompted us to reschedule our outdoor picnic.
El pronóstico de lluvia nos hizo reprogramar nuestro picnic al aire libre.
We can reschedule the appointment if needs be, just let me know.
Podemos reprogramar la cita, en caso de necesidad, solo avísame.
His busy schedule forced him to reschedule the family dinner.
Su apretada agenda lo obligó a posponer la cena familiar.
No wuckas, we can reschedule the appointment for another day this week.
No pasa nada, podemos reprogramar la cita para otro día esta semana.
Don't sweat it, we can reschedule the meeting for another day.
No te preocupes, podemos reprogramar la reunión para otro día.
If we run out of time, we can reschedule the meeting.
Si nos quedamos sin tiempo, podemos reprogramar la reunión.
They made a rush call to reschedule the meeting for tomorrow.
Hicieron una llamada urgente para reprogramar la reunión para mañana.
If you're off your game, maybe reschedule the interview for another day.
Si no estás en tu mejor momento, quizás reprograma la entrevista para otro día.
So far as the meeting goes, I think we can reschedule.
En cuanto a la reunión, creo que podemos reprogramarla.
During the meeting, our schedules overlap, so we must reschedule.
Durante la reunión, nuestros horarios coinciden, así que debemos reprogramar.
Forasmuch as attendance was low, we decided to reschedule the conference for autumn.
Ya que la asistencia fue baja, decidimos reprogramar el congreso para otoño.
If you want to reschedule our coffee for tomorrow, no problemo at all.
Si quieres reprogramar nuestro café para mañana, sin problema en absoluto.
She asked to reschedule the surgery again, but the surgeon said nothing doing.
Pidió reprogramar otra vez la cirugía, pero el cirujano dijo de ninguna manera.