The ticket seller wanted cash on the barrelhead before reserving our concert seats.
El vendedor de entradas quería pago al contado antes de reservar nuestros asientos para el concierto.
He acted like a hog by reserving all the good seats for himself.
Se comportó como un egoísta al reservar todos los buenos asientos para sí mismo.
Perhaps you have another application running that's reserving the camera.
Quizás haya otra aplicación funcionando que ha reservado la cámara.
This statement tells the public what rights you are reserving for yourself.
Esta declaración le muestra al público cuáles son tus derechos reservados.
She marked her promotion in high style, reserving a rooftop restaurant for friends.
Celebró su ascenso por todo lo alto, reservando un restaurante en la azotea para amigos.
The coach kept faith with injured players, reserving their spots until recovery.
El entrenador cumplió con los jugadores lesionados, reservando sus puestos hasta su recuperación.
The insurance company issued the payment under protest, reserving all rights to future recovery.
La aseguradora emitió el pago bajo protesta, reservándose todos los derechos para su eventual recuperación.
Click the herbs, reserving a few mint leaves for decoration.
Pica las hierbas, reservando unas hojas de menta para la decoración.
Pour garbanzo beans into blender, reserving about a tablespoon for garnish.
Vierta los garbanzos en la licuadora, reservando una cucharada para decorar.
Add the yolk of one egg and stir, reserving in bain-marie.
Añadir la yema de un huevo y remover, reservando en baño maría.
Please advise when reserving if you require a room with two beds.
Por favor avise al reservar si requiere una habitación con dos camas.
Lola has managed his agenda and taken care of reserving the classroom.
Lola ha gestionado su agenda y se ha ocupado de reservar el aula.
Stir around a bit and strain reserving the cream obtained...
Removerlo todo un poco y colarlo; reservar la crema obtenida.