Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restricts itself
Geflecteerde vorm van restrict itself
Vertaling van "restricts itself" in Spaans
Love expands our selfish desires and at the same time restricts itself only to them.
El amor expande nuestros deseos egoístas y, al mismo tiempo se limita solo a ellos.
Far from being innovative, this programme restricts itself mainly to the setting up of an epidemiological monitoring network.
Lejos de ser innovador, este programa se limita sobre todo a la creación de una red de vigilancia epidemiológica.
The creature cannot sustain this condition and restricts itself.
La criatura no puede mantener esta condición y se restringe.
His material level automatically restricts itself in accordance with the level at which he is in spirituality.
Automáticamente, su nivel material se restringe, de acuerdo al nivel espiritual en el que se encuentra.
This page does not set out to document all design decisions but restricts itself to issues relevant for application and library development.
Esta página no pretende documentar todas las decisiones de diseño sino que se limita a cuestiones relevantes para el desarrollo de aplicaciones y bibliotecas.
Then the desire grows even more, the suffering becomes even greater, and the desire restricts itself again.
Entonces el deseo crece aún más, el sufrimiento se vuelve aún mayor, y el deseo se restringe de nuevo.
The modified proposal restricts itself to developing the principle of a right to an effective remedy before a court of law instead of the original 'institutional' approach.
La propuesta modificada se limita a desarrollar el principio del derecho a una tutela judicial efectiva en lugar del enfoque "institucional" original.
As a result of this feeling of separation, the oppositeness in attributes, the desire restricts itself and performs internal changes in order to resemble the root.
Como resultado de esta sensación de separación, de la oposición en los atributos, el deseo se restringe y realiza cambios internos con el fin de parecerse a la raíz.
However, the upper receives our prayer the first time when we request the first contact and are ready to turn into a spiritual fetus that annuls and restricts itself completely.
Sin embargo, el superior recibe nuestra oración por primera vez cuando nosotros pedimos el primer contacto y estamos listos para convertirse en un feto espiritual que se anula y se restringe por completo.
Two of the primary design styles are "single balloon modelling", which restricts itself to the use of one balloon per model, and "multiple balloon modelling", which uses more than one balloon.
Dos de los principales estilos de diseño son el modelado sencillo, que se restringe al uso de un globo por modelo, y el modelado múltiple, que utiliza más de un globo.
The draft restricts itself to establishing air quality objectives (often also referred to in environmental law as ground-level concentration limit values).
La propuesta se limita a definir los "objetivos de calidad del aire ambiente" (también designados a menudo en la legislación sobre el medio ambiente como "valores límite de inmisión").
In turn, the latter restricts itself to assume a residual and reactive role, refusing the possibilities to generate changes in the productive system and to constitute itself as a principal actor in shaping/fostering development
Por su parte, éste se limita asumir un papel residual y reactivo, renunciando a las posibilidades de generar transformaciones en el sistema productivo y de constituirse como un actor central en la generación/construcción del desarrollo
The study restricts itself to the comparison of aluminium household foil and plastic lunchbox as these two packing solutions both offer a comparable (high) level of protection for homemade snacks/sandwiches.
El estudio se limita a la comparación entre el papel aluminio de hogar y la fiambrera de plástico, ya que estas dos formas de envasado ofrecen un alto nivel de protección para bocadillos caseros u otros tentempiés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor restricts itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 54 ms.
