Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
retable
View images
Definitie
Vertaling van "retable" in Spaans
Definitie
I start mounting the poppys horizontally, thinking of a retable.
Empiezo a montar amapolas en horizontal, pensando en un retablo.
Its small retable evokes the legend of a knight.
Su pequeño retablo evoca la leyenda de un caballero.
It has several chapels and an impressive retable.
Cuenta con varias capillas y con un impresionante retablo.
The retable, of the south side, does not have a definite theme.
El retablo, del brazo sur, no tiene una temática definida.
The pulpit displays good examples of mestizo design, and there is a fine gold retable.
El púlpito muestra buenos ejemplos de diseño mestizo, y hay un retablo de oro fino.
On the left side there is also a baroque retable that, though small, is noteworthy for its churriguresque style.
En el brazo izquierdo también hay un retablo barroco que, aunque de pequeñas dimensiones, destaca por sus elementos de estilo churrigueresco.
Its main feature is the magnificent retable which rises above the main altar.
Su principal rasgo a destacar es el magnífico retablo que se levanta sobre el altar principal.
A retable also backed onto the central body of the former heijal and the main altar was placed on the original floor of the synagogue.
Se adosó también un retablo al cuerpo central del antiguo heijal y se colocó el altar principal sobre el primitivo suelo de la sinagoga.
Before the exit of the tower, in one of the holes for the guard, there is a retable with the following text
Antes de la salida de la torre, y en uno de los huecos existentes para la guardia, existe un retablo que reza
This retable became visible again after restoration in 1919 removed the false wall placed in front of it.
Este retablo quedó nuevamente visible luego de la restauración de 1919 en la que se quitó una falsa pared que había sido colocada para ocultarlo.
The montage work designed for this exhibition also allows us to see for the first time the secrets lying concealed on the hidden side of the retable: an exceptional series of drawings, sketches perhaps, drawn with charcoal and chalk on the tables themselves.
El montaje concebido para esta exposición también permite contemplar por primera vez los secretos que se escondían en la cara oculta del retablo: una excepcional serie de dibujos quizás más bien esbozos realizados en carbón y yeso sobre las mismas tablas.
The portal of its temple is a great stone retable framed by two high towers, unusual in Oaxaca, because their height, since they used to be smaller in this seismic zone.
La portada de su templo es un gran retablo en piedra, enmarcada por dos altas torres inusuales en Oaxaca precisamente por su altura, pues en esta zona sísmica solían construirse más bajas.
Towards the Cross, lastly, other images converge, the Retable on which usually the dedicatory title is presented.
A la Cruz, por último, convergen otras imágenes, entre ellas el retablo, en el que habitualmente se presenta el título dedicatorio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of retable
retablo
altar
Synoniemen voor retable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
main retable
100
Resultaten: 1001. Exact: 136. Verstreken tijd: 74 ms.
