Examples with "return it without issue" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the latter case you will be able to return it without issue once it has been received at the delivery point.
The club's confidence in Furcal's ability to return without issue is perhaps best reflected through the team's decision not to acquire another starting shortstop this winter.
San Luis confía en que Furcal regrese sin ningún problema ya que el club no decidió adquirir a otro campocorto titular en el invierno.
They were relieved when the refiled tax return was approved without any issues.
An injury forced me to miss a tournament, but then I managed to return without any issues to my team.
Una lesión me obligó a saltar un torneo, pero luego pude volver sin problemas con mi Selección.
Believing that the matter should be given priority, and should not be linked to unrelated issues, his delegation would like to know if the Committee was scheduled to return to the issue without delay.
Su delegación, que considera que debe darse prioridad a esta cuestión y no vincularse a otras que no guardan relación, desea saber si la Comisión tiene previsto volver sin demora sobre este asunto.
You had the gall to borrow my car and return it without gas.
Tuviste la cara de prestarte mi coche y devolverlo sin gasolina.
If you return it without the receipt, they'll probably make a stink.
Si lo devuelves sin el recibo, seguro te montan un pollo.
You can't return it without a receipt, dem's the rules in every store.
No puedes devolverlo sin recibo, son las reglas en todas las tiendas.
If there is any quality problems, you can return it without deadline.
Si hay algún problema de calidad, puede devolverlo sin fecha límite.
Whoever stole the money can return it without anyone knowing.
Quienquiera que haya robado el dinero, podrá devolverlo sin que nadie sepa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.