Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
return power
Vertaling van "return power" in Spaans
devolver el poder
devolver poder
potencia de retorno
Later he repeated the same message that they are not there to ask for anything, rather to return power to the people.
Más tarde ha insistido en el mismo mensaje de que ya no están aquí para pedir nada, sino para devolver el poder al pueblo.
It may turn out to be a smart way to break up the industrial food system and return power to smallholders, local processors, regional markets, and other more democratic structures.
Ello puede convertirse en una forma interesante de derribar el sistema industrial de alimentos y devolver el poder a los pequeños propietarios, a los procesadores locales, mercados regionales y otras estructuras más democráticas.
If Latin American radio has played a decisive part in devolving words to a secularly silenced population, this exercising of social intermediation seeks to return power to that same citizenry, which is the only true sovereign.
Si la radio latinoamericana ha sido un elemento decisivo en la devolución de la palabra a una población secularmente silenciada, estos programas, este ejercicio de intermediación social, busca devolver poder a esa misma ciudadanía que es, en definitiva, la única y verdadera soberana.
In this role, the Vice President helped make government smaller and more effective, reduce spending, and return power to state and local governments.
En este cargo, ayudó a reducir el tamaño del gobierno y a hacerlo más eficaz, a reducir los gastos y a devolver poder a los gobiernos estatales y locales.
They agree that the parliament should be dissolved and new elections held so as to "return power to the people."
Todos están de acuerdo en que tiene que disolverse el parlamento y deben celebrarse nuevas elecciones para "devolver el poder al pueblo".
In this version he used the alias Mr. M, took over and hid several of the world's communication satellites and demanded $100 million in gold to return power to the world.
En esta versión usó el alias de Mr. M, él tomó el control y ocultó varios de los satélites de comunicación del mundo exigiendo $ 100 millones en oro para devolver el poder al mundo.
The reforms were also aimed, Thatcher claimed, to democratise the unions, and return power to the members.
Thatcher reivindicaba que las reformas también iban dirigidas a democratizar los sindicatos y devolver el poder a sus miembros.
As Trump put it: Each of us was elected on the pledge to fight corruption, return power to the people, and put the interests of our countries first.
Como lo dijera Trump la tarde del miércoles 8: Cada uno de nosotros fue electo bajo el compromiso de combatir la corrupción, devolverle el poder al pueblo, y poner el interés de nuestros países en primer lugar.
Meanwhile, a third wave of changes are planned to take place in early 2018, the foremost of which is to return power to the Federal Court in all citizenship revocation cases.
Mientras tanto, se planifica una tercera oleada de cambios a principios del 2018, la primera de las cuales es devolver el poder a la Corte Federal en todos los casos de revocación de la ciudadanía.
The reason they want to end free media, they want to censor the Internet, they want to return power to Televisa, is because they don't want the world to know what happens in Mexico.
Si el régimen quiere acabar con los medios libres, si quiere censurar internet, si quiere devolverle el poder a Televisa es porque no quiere que el mundo se entere de lo que pasa en México.
The accord comes seven months after a massive protest forced King Gyanendra to return power to Nepal's parliament.
El acuerdo surge siete meses después de una protesta masiva que obligó al Rey Gyanendra a devolver el poder al parlamento nepalés.
The Jimenistas toppled his government, but their leader, Carlos Morales, refused to return power to Jimenes, allying with the Horacistas, and he soon faced a new revolt by his betrayed Jimenista allies.
Los jimenistas derrocaron su gobierno, pero su líder, Carlos Morales Languasco, se negó a devolver el poder a Jimenes, aliándose con los horacistas, lo que conllevó a una nueva revuelta por sus aliados jimenistas traicionados.
Unionist Sriprai Nonsee urged Prayut and the military to return power to the people
El unionista Sriprai Nonsee instó a Prayut y el Ejército a devolver el poder al pueblo
Synoniemen voor return power in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 84 ms.
