Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
revalidating
Geflecteerde vorm van revalidate
Vertaling van "revalidating" in Spaans
This was relieved by his son, Ali Bongo, who, after new elections, turned out to be the winner, revalidating the charge that his father had held for decades.
Este, fue relevado por su hijo, Ali Bongo, que, tras unas nuevas elecciones, resultó ser el vencedor, revalidando el cargo que durante décadas había ostentado su padre.
An enjoyable song, where the middle range of gutturals which Hohenstein uses fits very well with what the song requests, revalidating its scrolls based on potency.
Una canción disfrutable, donde el rango medio que utiliza Hohenstein en sus guturales calza muy bien con lo que el tema pide, revalidando sus pergaminos a base de potencia.
the conditions for validating revalidating, renewing and using such licences, ratings, endorsements and certificates.
las condiciones de validación, revalidación, renovación y uso de tales licencias, habilitaciones, anotaciones y certificados.
When return travel is delayed by project personnel for personal convenience, any resulting cost of revalidating the return portion of tickets shall be borne by project personnel.
Cuando un miembro del personal de proyectos demore el viaje de regreso por razones de conveniencia personal, correrán por su cuenta todos los gastos a que dé lugar la revalidación de los billetes de vuelta.
In case reorganization, change of name or legal address of an entity, change of type of activity, as well as loss of a license, the licensee shall apply for a revalidating license within 15 days.
En caso de que la entidad licenciada se reorganice, cambie de nombre o de dirección legal, cambie el tipo de actividad, o pierda la licencia, el titular deberá solicitar la reválida de la licencia dentro de los 15 días siguientes a la pérdida de ésta.
TEC Website Visit the Cardiology Specialist Title (TEC) website to check all information about getting and revalidating the title.
Visite el sitio del Título de Especialista en Cardiología (TEC) y conozca todas las informaciones sobre la obtención y la reválida del título.
When revalidating a rating, an instructor or an examiner certificate, the competent authority, or an examiner specifically authorised by the competent authority, shall extend the validity period of the rating or certificate until the end of the relevant month.
Al revalidar una habilitación, un certificado de examinador o de instructor, la autoridad competente, o un examinador específicamente autorizado por dicha autoridad competente, ampliará el período de validez de la habilitación o certificación hasta el final del mes correspondiente.
Students must corroborate with their home universities how their credits will transfer into their home university program, in order to avoid problems when revalidating their courses.
Los estudiantes deben corroborar con sus universidades cómo funciona la transferencia de créditos con el ITAM para no tener problemas al revalidar sus cursos.
Students must corroborate with their home universities how the credit transfer system works with ITAM in order to avoid problems when revalidating their courses.
Los estudiantes deben corroborar con sus universidades cómo funciona la transferencia de créditos con el ITAM para no tener problemas al revalidar sus cursos.
If the table was nonempty before the bulk import operation, the cost of revalidating the constraint may exceed the cost of applying CHECK constraints to the incremental data.
Si la tabla no estaba vacía antes de la operación de importación masiva, el costo de revalidar la restricción puede exceder el costo de aplicar restricciones CHECK a los datos incrementales.
Since the devastating earthquake and tsunami in Japan, we have taken a highly proactive approach to revalidating the safety of our nuclear plants.
Después del devastador terremoto y el tsunami en Japón, hemos adoptado un enfoque altamente proactivo para revalidar la seguridad de nuestras plantas nucleares.
As not all Members might have the presence of all embassies, the option of revalidating the visa at regular intervals could be considered, if considered necessary by the host countries.
Como no todos los Miembros podrían contar con la presencia de todas las embajadas, podría considerarse la alternativa de revalidar el visado a intervalos regulares, si los países receptores lo consideraran necesario.
Article two of this law gave the spouse of the returning Chilean, irrespective of the spouse's nationality, the possibility of revalidating his or her professional degree in Chile, which had been acquired abroad.
El artículo dos de esa ley otorgaba a los cónyuges de los chilenos que regresaban, independientemente de la nacionalidad de aquéllos, la posibilidad de revalidar en Chile el título profesional obtenido en el extranjero.
Synoniemen voor revalidating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 36 ms.
