Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rewrite
Vertaling van "rewrite" in Spaans
Vervoegen
They had to rewrite the constitution from scratch after the political revolution.
Tuvieron que reescribir la constitución desde el principio después de la revolución política.
I'd love to rewrite the contract, but that ship has sailed.
Me encantaría reescribir el contrato, pero ese tren ya pasó.
He deleted the important document by accident and had to rewrite everything overnight.
Borró el documento importante por accidente y tuvo que reescribir todo durante la noche.
She deleted the whole report by mistake and had to rewrite everything.
Borró todo el informe por error y tuvo que reescribirlo todo.
They asked me to rewrite everything by tomorrow, but no can do.
Me pidieron reescribir todo para mañana, pero no puede ser.
They decided to rewrite the vision statement to better capture their evolving mission.
Decidieron reescribir la declaración de visión para captar mejor su misión en evolución.
The editor asked her to rewrite, keeping only the sum and substance.
El editor le pidió que reescribiera, conservando solo el quid de la cuestión.
She took in good part her colleague's suggestion to rewrite the introduction.
Ella tomó a bien la sugerencia de su colega de reescribir la introducción.
For all we care, the boss can rewrite the report a hundred times.
El jefe puede reescribir el informe cien veces, nos da igual.
Editors expect every cub reporter to accept feedback and rewrite their stories patiently.
Los editores esperan que todo periodista novato acepte comentarios y reescriba sus notas con paciencia.
She took it upon herself to rewrite the report, without asking her supervisor.
Asumió algo por cuenta propia y reescribió el informe sin preguntarle a su supervisora.
Whoopsie daisy, I spilled coffee on your notes; I'll rewrite everything.
Uy va, he tirado café sobre tus apuntes; te lo reescribiré todo.
I'll rewrite this report in layman's terms so nonexperts can follow it.
Reescribiré este informe en palabras sencillas para que los no expertos lo sigan.
Uitdrukkingen met rewrite: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
rewrite history v.
reescribir la historia
"Politicians often try to rewrite history to favor their agendas."
rewrite the record books v.
romper los récords
"The athlete's performance will rewrite the record books."
page-one rewrite n.
reescritura total
"The movie needed a page-one rewrite after test screenings."
rewrite rule n.
regla de reescritura
"The teacher explained the rewrite rule for passive sentences."
rewrite man n.
redactor · editor de noticias
"The rewrite man improved the clarity of the article significantly."
Synoniemen voor rewrite in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
rewrite rule
390
rewrite man
300
page-one rewrite
230
complete rewrite
840
let's rewrite
390
major rewrite
270
code rewrite
90
Resultaten: 5634. Exact: 5634. Verstreken tijd: 54 ms.
