Every weekend, he likes to barbecue ribs on the grill.
Cada fin de semana, le gusta asar costillas en la parrilla.
She always preferred choice cuts of meat when preparing her famous barbecue ribs.
Siempre prefería cortes selectos de carne al preparar sus famosas costillas a la barbacoa.
He touched himself on the ribs to check if anything might be broken.
Se tocó las costillas para comprobar si algo podía estar roto.
The barbecue ribs were slathered in a sweet and smoky marinade.
Las costillas a la barbacoa estaban bañadas en un adobo dulce y ahumado.
With a quick dig in the ribs, he startled her during the movie.
Con un rápido codazo en las costillas, la sobresaltó durante la película.
Everyone hoed into the barbecue, barely stopping to talk between mouthfuls of ribs.
Todos devoraron la barbacoa, casi sin parar de hablar entre bocados de costillas.
She admired the twill in the upholstery, noting its diagonal ribs.
Ella admiraba la sarga en la tapicería, notando sus costillas diagonales.
A thorough exam includes checking the medial spaces between the ribs.
Un examen minucioso incluye revisar los espacios mediales entre las costillas.
The restaurant's menu featured boneless ribs that melted in your mouth.
El menú del restaurante incluía costillas deshuesadas que se deshacían en la boca.
As soon as the barbecue was ready, we laced into the ribs.
En cuanto estuvo lista la barbacoa, les hincamos el diente a las costillas.
He suddenly tickled her in the ribs, and she nearly dropped the mixing bowl.
Él de repente le hizo cosquillas en las costillas y ella casi deja caer el bol.
For the barbecue, we picked boneless ribs marinated in a spicy sauce.
Para la barbacoa, escogimos costillas sin hueso marinadas en una salsa picante.
Let's broil the ribs for a few hours to enhance the flavor.
Vamos a asar las costillas durante unas horas para realzar el sabor.