Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "risking" in Spaans
Definitie
They threw in their lot with the opposition party, risking their political careers.
Hicieron causa común con el partido de la oposición, arriesgando sus carreras políticas.
He plays for high stakes, risking his reputation on this ambitious legal case.
Se juega el todo por el todo, arriesgando su reputación en este ambicioso caso legal.
Lifting light weights can help tone my muscles without risking injury.
Levantar pesas ligeras puede ayudar a tonificar mis músculos sin riesgo de lesiones.
Soft steel allows artisans to create detailed pieces without risking breakage.
El acero dulce permite a los artesanos crear piezas detalladas sin riesgo de rotura.
Their commander chose to cut and run instead of risking a hopeless defense.
Su comandante eligió poner pies en polvorosa en lugar de arriesgar una defensa inútil.
I'll quit while I'm ahead instead of risking another expensive mistake.
Voy a retirarme a tiempo en lugar de arriesgar otro error costoso.
That video game really satisfies my need for speed without risking real accidents.
Ese videojuego satisface realmente mi afición a la velocidad sin arriesgar accidentes reales.
The company walks a fine line between innovation and risking its financial stability.
La empresa camina por la cuerda floja entre innovar y arriesgar su estabilidad financiera.
Training scenarios attempt to simulate the fog of war without risking real casualties.
Los ejercicios de entrenamiento intentan simular la niebla de guerra sin arriesgar bajas reales.
As a new chum to investing, she prefers asking questions before risking money.
Como novata en las inversiones, prefiere preguntar antes de arriesgar dinero.
Being honest is better than risking everything to two-time someone you love.
Ser honesto es mejor que arriesgarlo todo para engañar a alguien que amas.
They resolved to elope, believing that love was worth risking everything.
Decidieron fugarse, creyendo que el amor valía la pena arriesgarlo todo.
Sometimes, having the guts means risking everything for what's right.
A veces, tener coraje significa arriesgarlo todo por lo correcto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met risking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
at your own risk adv.
por tu cuenta y riesgo
"You can try skydiving, but it's at your own risk."
at one's own risk adv.
por su cuenta y riesgo
"He entered the abandoned house at his own risk."
risk one's life and limb v.
arriesgar la vida y la integridad
"He risked his life and limb to save the trapped child."
run a risk v.
arriesgarse · correr un riesgo
"If you go out in the storm, you run a risk."
run the risk v.
correr el riesgo · arriesgarse
"If you go out now, you run the risk of getting wet."
take a calculated risk v.
tomar un riesgo calculado
"She decided to take a calculated risk and invest in the new startup."
flight risk n.
riesgo de fuga
"Police labeled him a flight risk and denied release."
! risk the lot v.
apostarlo todo
"He decided to risk the lot on a single bet."
risk life and limb v.
jugarse la vida · arriesgar la vida
"He risked life and limb to save the child."
! risk one's neck v.
poner en peligro la vida
"He risked his neck to save the child from the burning building."
appetite for risk n.
apetito por el riesgo
"The investor's appetite for risk led to high returns."
risk one's all v.
arriesgarlo todo · apostarlo todo
"He decided to risk his all on the final bet."
! risk it for the biscuit v.
arriesgarse · jugarse el todo por el todo
"She decided to risk it for the biscuit and invest all her savings."
risk it for the biscuits v.
arriesgarse · jugársela
"He decided to risk it for the biscuits and invest in stocks."
! risk it to get the biscuit exp.
arriesgarse para conseguir la recompensa
"You have to risk it to get the biscuit in life."
at risk of prep.
en riesgo de
"Without helmets, cyclists are at risk of serious head injury."
fire risk n.
riesgo de incendio
"That pile of papers is a fire risk."
it's not worth the risk exp.
no vale la pena arriesgarse
"It's not worth the risk to climb that old ladder."
no risk n.
sin riesgo
"The procedure was performed with no risk to the patient."
put at risk v.
arriesgar · comprometer
"You put your health at risk by smoking."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor risking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9033. Exact: 9033. Verstreken tijd: 54 ms.
