He bragged about robberies until he finally did porridge for armed assault.
Presumió de robos hasta que finalmente cumplió condena por asalto a mano armada.
The villagers wanted the thief's blood after years of unsolved robberies.
Los aldeanos querían la cabeza del ladrón tras años de robos impunes.
The thief killed him, and used his gun to commit robberies.
El ladrón lo mató, y utiliza su pistola para cometer atracos.
We profile the previous robberies, see if any patterns emerge.
Estudiar los atracos anteriores y ver si se repite un patrón.
Many robberies and scams by these unlicensed taxi drivers have been reported.
Muchos asaltos y estafas realizadas por taxistas no acreditados han sido reportados.
Couple of street robberies that I'd killed myself to clerk you into.
Un par de asaltos callejero que habría cometido yo mismo para teneros juntos.
The detective worked for years to put him away for those robberies.
El detective trabajó años para meterlo entre rejas por esos robos.
The security system paid for itself after preventing several attempted robberies last year.
El sistema de seguridad se amortizó solo tras impedir varios robos el año pasado.
Fear had taken root in the town after the recent series of robberies.
El miedo había arraigado en el pueblo tras la reciente serie de robos.
Residents clubbed together to install security cameras after several recent robberies.
Los vecinos pusieron dinero en común para instalar cámaras de seguridad tras varios robos recientes.
There's an epidemic of violence linked to robberies that started only last month.
Hay una ola de violencia vinculada a robos que comenzó apenas el mes pasado.
The detective managed to make a connection between the two seemingly random robberies.
La detective logró establecer una conexión entre los dos robos aparentemente aleatorios.
The swag bag contained evidence linking the suspect to multiple robberies.
El botín contenía evidencia que vinculaba al sospechoso con múltiples robos.