His ruffled shirt was perfect for the casual summer picnic.
Su camisa con volantes era perfecta para el picnic veraniego casual.
The ruffled borders of the invitations gave them a charming vintage feel.
Los bordes con volantes de las invitaciones les daban un encantador toque vintage.
Hunting Island to produce a red flower with a ruffled lip.
Isla de la caza para producir una flor roja con un labio rizado.
Deep down, you long to have your perfect feathers ruffled.
En el fondo, lo que quieres es tener tus plumas perfectas rizadas.
His artistic flair showed in the ruffled designs he painted on the canvas.
Su toque artístico se mostraba en los diseños con volantes que pintaba en el lienzo.
She placed ruffled flowers in a vase to brighten the dull kitchen.
Ella colocó flores con volantes en un jarrón para alegrar la cocina aburrida.
They selected a ruffled skirt for their daughter's birthday outfit.
Ellos eligieron una falda con volantes para el atuendo de cumpleaños de su hija.
At the party, everyone admired her ruffled dress that spoke of her unique style.
En la fiesta, todos admiraron su vestido con volantes que reflejaba su estilo único.
Presents ruffled details on the belt, sleeves and back.
Presenta detalles en el cinturón, mangas y espalda con volantes.
The leaves are dark green, somewhat ruffled and scalloped.
Las hojas son de color verde oscuro, algo rizadas y festoneadas.
The ballerina wore a ruffled tutu that made her performance enchanting.
La bailarina llevaba un tutú con volantes que hizo que su presentación fuera encantadora.
They chose ruffled cushions to add comfort and style to the living room.
Ellos eligieron cojines con volantes para añadir comodidad y estilo a la sala de estar.
This gorgeous gown has an asymmetrical neckline comprised of a ruffled strap.
Este hermoso vestido tiene un escote asimétrico compuesto por una correa con volantes.