The scratch on her cheek grew over nicely, without any noticeable scar forming.
El rasguño de la mejilla cicatrizó bien, sin que se formara una cicatriz visible.
She noticed a small scar on her philtrum from a childhood accident.
Notó una pequeña cicatriz en su filtrum de un accidente de la infancia.
The disaster left a lasting scar, symbolized by the mushroom cloud.
El desastre dejó una cicatriz duradera, simbolizada por la nube de hongo.
His underhanded betrayal of trust left a deep scar in their friendship.
Su traición deshonesta de la confianza dejó una profunda cicatriz en su amistad.
This scar on my knee is a souvenir for life from that accident.
Esta cicatriz en la rodilla es un recuerdo para siempre de aquel accidente.
His estranged relationship with his father left a deep emotional scar.
Su relación deteriorada con su padre dejó una profunda cicatriz emocional.
He managed to tear off the old bandage, showcasing the healing scar.
Logró quitarse el vendaje viejo, mostrando la cicatriz en proceso de curación.
Each scar on his arm was a grim reminder of his difficult childhood.
Cada cicatriz en su brazo era un recordatorio sombrío de su difícil infancia.
The branding process left a permanent scar on the horse's side.
El proceso de marcado dejó una cicatriz permanente en el costado del caballo.
An erupted volcano leaves behind a scar on the earth that can last centuries.
Un volcán en erupción deja una cicatriz en la tierra que puede durar siglos.
The shooting spree left a scar on the community that would never fully heal.
La ola de disparos dejó una cicatriz en la comunidad que nunca sanaría por completo.
She had a faint scar on her cheekbone from childhood that told a story.
Tenía una cicatriz ligera en su pómulo desde la infancia que contaba una historia.
Acne scar removal doesn't have to be expensive or painful.
Eliminar una cicatriz del acné no tiene que ser caro o doloroso.