Examples with "science TV program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Previously, she worked in science communication and outreach for several research centers and museums in the Barcelona area as well as for REDES, a science TV program in Spain.
Anteriormente ha trabajado en comunicación y divulgación científica para diferentes centros de investigación y museos en la zona de Barcelona, así como también en el programa REDES de TVE.
Andere resultaten
Popular science programs on TV effectively spark interest in the younger generation.
Los programas de divulgación científica en la TV suscitan efectivamente el interés de las generaciones más jóvenes.
There are some very good science programs on TV, but some just present scientific wonders just as magic, without explaining them, or showing how they fit into the framework of scientific ideas.
Hay muy buenos programas científicos en la televisión, pero algunos solo presentan las maravillas científicas como algo mágico, sin explicarlas o sin mostrar cómo encajan en el marco de la ciencia.
Nova, the TV Science program aired on public broadcasting stations, presented an argument that human evolution is proven by the fact that, chemically, humans and apes are 99 percent alike.
Nova, el programa de ciencia de la televisión que sale al aire a través de estaciones públicas de difusión manifestó un argumento de que la evolución humana es comprobada por el hecho de que químicamente, los humanos y los monos son 99 por ciento iguales.
Some TV programs give misleading information about science as well as about scientists.
After focusing on the academy and public functions, he has been dedicated to disseminate science from the creation of the TV program Redes.
Después de enfocarse a la academia y a la función pública, se ha dedicado a la difusión de la ciencia a partir de la creación del programa televisivo Redes.
These kinds of tendencies toward positivism and reductionism are, of course, in evidence not just in bad TV programs, or even just in some approaches to medical science.
Estas tendencias hacia el positivismo y el reduccionismo son evidentes, claro está, no solo en los malos programas de televisión, ni tampoco solamente en algunas maneras de abordar la ciencia médica.
Yet public TV programs, educational policy statements, and science textbooks have asserted that Darwin's theory of evolution fully explains the complexity of living things.
Sin embargo, los programas de televisión, las declaraciones de política educativa, y los libros de texto de ciencia afirman que la teoría darwinista de la evolución explica acabadamente la complejidad de los seres vivos.
The truth is that she's not a know-it-all, but since she likes to read a lot and watch TV programs related to science and technology. She stays informed about topics that other children her age have no idea.
En realidad no es que la niña sepa tanto, pero como le gusta leer mucho y ver programas televisivos relacionados con la ciencia y la tecnología, se informa sobre temas de los otros niños de su edad no tienen idea.
Dr. Roche was also a pioneer in the area of public understanding of science and a pioneer in the production of TV programs and documentary films on many science subjects.
El Dr. Roche también fue un pionero en el área de la comprensión pública de la ciencia y en la producción de programas de televisión y películas documentales sobre temas científicos.
For years, one of my guilty pleasures was the TV program MythBusters - a science entertainment program (no, not an oxymoron) that ran for 14 years, uncovering eternal mysteries like the ones above.
Durante años, uno de mis placeres culpables fue el programa de televisión MythBusters - un programa de entretenimiento científico (no, no es un oxímoron) que se ejecutó durante 14 años, descubriendo misterios eternos como los de arriba.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.