Floor consists of cables laid under the screed and thermal insulator.
Piso consta de cables tendidos en virtud de la regla y aislante térmico.
The unique frame design, and good overall rigidness of the screed.
El diseño único del marco y la buena rigidez general de la regla.
Then augers spread material in front of the screed.
Luego las barrenas distribuyen el material al frente del reglón.
The extenders are mounted behind the main screed.
Los extensores están montados detrás del reglón principal.
The screed is ready, but it still requires careful drying.
El pavimento está listo, pero todavía requiere un cuidadoso secado.
For masonry with screed, special wedges of the required thickness are used.
Para mampostería con pavimento, se usan cuñas especiales del espesor requerido.
This improvement was achieved on a concrete floor with attached screed .
Esta mejora se logró en un piso de concreto con una regla adjunta .
Proper ventilation accelerates and harmonizes every drying process on the screed.
La ventilación adecuada acelera y armoniza cada proceso de secado en la regla.
The hydraulic extending screed could be adjusted steplessly in the paving width.
La regla extendedora hidráulica se podría ajustar steplessly en la anchura de pavimentación.
Attach a polypropylene tube in accordance with the plan to the screed.
Coloque un tubo de polipropileno de acuerdo con el plan para la regla.
As with any screed, you first need to prepare the ground.
Al igual que con cualquier regla, primero tiene que preparar el terreno.
In a properly made screed, there should be no voids or cracks.
En una regla correctamente hecha, no debe haber vacíos ni grietas.
Creating a perfectly flat screed is a thematically correct solution.
Crear una regla perfectamente plana es una solución temáticamente correcta.