Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reglanf
Vertaling van "regla" in Engels
La regla de oro en este negocio es tratar a los clientes con respeto.
The golden rule in this business is to treat customers with respect.
El profesor insistió demasiado en un tema, repitiendo la regla con varios ejemplos.
The teacher labored the point, repeating the rule in several different examples.
La regla le ayudó a trazar una línea más recta en el papel.
The ruler helped him draw a straighter line on the paper.
Usó una regla para marcar las líneas de pliegue en el cartón.
She used a ruler to crease the score lines in the cardboard.
La niñera renunció porque ese demonio se negaba a seguir cualquier regla.
The babysitter quit because that holy terror refused to follow any rules.
No se metió en líos y nunca rompió ninguna regla en la residencia.
She kept her nose clean and never broke any rules at the dorm.
Llamarlo tradición es solo una excusa para mantener una regla claramente injusta.
Calling it tradition is only an excuse for keeping a clearly unfair rule.
La regla general para regar las plantas es revisar la tierra primero.
The rule of thumb for watering plants is to check the soil first.
La regla del nocaut evitó que nuestro débil equipo sufriera un marcador aún peor.
The mercy rule spared our overmatched team from an even more brutal scoreboard.
Su ruptura pacífica fue la excepción que confirma la regla sobre los divorcios desastrosos.
Their peaceful breakup was the exception that confirms the rule about messy divorces.
Sacrificó calidad por cantidad, obedeciendo la tácita regla de publicar o perecer.
He sacrificed quality for quantity, obeying the unspoken publish or perish rule.
Estás siendo un aguafiestas al insistir en cumplir cada mínima regla hoy.
You're being a spoilsport by insisting we follow every tiny rule tonight.
Los padres secretamente esperaban que la regla del nocaut detuviera la final tan dispareja.
Parents were secretly hoping the mercy rule would stop the one-sided championship game.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die regla bevatten
regla de oro n.
golden rule
"He followed the golden rule of investing: buy low, sell high."
! tener la regla v.
! have one's period
"She can't go swimming because she has her period."
regla de un metro n.
metre stick
"The teacher used a metre stick to draw a straight line."
regla estándar n.
standard ruler
"He used a standard ruler to measure the length of the table."
por regla general adv.
as a rule
"As a rule, she arrives early to work."
as a general rule
"As a general rule, cats dislike water."
flexibilizar una regla v.
bend a rule
"The teacher decided to bend a rule for the student."
regla general n.
broad rule
"As a broad rule, be polite to everyone."
rule of thumb
"As a rule of thumb, add one cup of water."
documentación en regla n.
credentials in order
"Make sure your credentials are in order before the interview."
! regla de los cinco segundos n.
! five-second rule
"She ate the cookie, citing the five-second rule."
! la regla n.
! that time of the month
"She said she was feeling tired because it was that time of the month."
regla de la casa n.
house rule
"We play Monopoly with a house rule for free parking."
como regla general adv.
as a general rule
"As a general rule, cats dislike water."
ajustar una regla v.
bend a rule
"The teacher decided to bend a rule for the student."
regla práctica n.
rule of thumb
"As a rule of thumb, add one cup of water."
modificar una regla v.
bend a rule
"The teacher decided to bend a rule for the student."
regla cardinal n.
cardinal rule
"In journalism, the cardinal rule is to always verify your sources."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor regla in het Spaans
Suggesties
la regla
+10k
regla general
+10k
por regla general
+10k
como regla general
+10k
regla de oro
+10k
con la regla
+10k
excepción a la regla
9490
en regla
+10k
Resultaten: 96941. Exact: 96941. Verstreken tijd: 178 ms.
