Examples with "scripts or using" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With this tool, you can learn more about the technical indicators without having to write the scripts or using any formulas.
Con esta herramienta puedes aprender más acerca de los indicadores técnicos sin tener que escribir los scripts ni usar ninguna fórmula.
Andere resultaten
This conversion can be done through manual data entry or through an automated procedure like writing a script or using an online data scraping tool like import.io or ScraperWiki.
Esta conversión se puede hacer mediante la captura manual de los datos o a través de un procedimiento automatizado como escribir un archivo de órdenes (script) o el empleo de alguna herramienta de extracción de datos (data scraping) como import.io o ScraperWiki.
Finds rogue files through a script or by using BART.
Excluir una máscara de archivos, directorios, scripts
Using scripts or auto identifiers to identify to services
Usar scripts o autoidentificadores para identificarse con los servicios
This is usually done using scripts or programs that manipulate the data passing through a network connection in order to access information from the system.
Esto se hace generalmente mediante scripts o programas que manipulan los datos que pasan a través de una conexión de red con el fin de acceder a la información del sistema.
Statically configuring devices - either manually or using script-generation tools - is no longer possible, eliminating a major part of managers' current tasks.
La configuración estática de dispositivos -ya sea manualmente o mediante herramientas de generación de secuencias de comandos- ya no es posible, eliminando una parte importante de las tareas actuales de los administradores.
Praat is able to isolate certain sound bites or filter frequencies either manually or using scripts.
Para un análisis más exhaustivo, Praat es capaz de segmentar fragmentos de sonido o filtrarlos por frecuencia.
Articles that have been written via scripts or compiled using translation software so that the language usage is incorrect will immediately be denied.
Aquellos que estén redactados sobre plantillas o traducidos con la ayuda de un software de traducción automática, de modo que el uso del lenguaje resulte incorrecto, se descartarán inmediatamente.
The advantage of the command line tools is that you can automate them using scripts or use them on systems without graphical user interfaces.
Las herramientas de línea de comandos ofrecen la ventaja de que se pueden automatizar mediante scripts, y que también pueden utilizarse en sistemas sin interfaz gráfica.
Test Lab provides several exit codes that you can use to better understand the results of tests that you run using scripts or batch files.
Test Lab ofrece varios códigos de salida que puedes usar para comprender mejor los resultados de las pruebas que ejecutas con secuencias de comandos o archivos de lote.
Save time by using batch conversion palettes in the UI or using scripts from the command line.
Ahorre tiempo utilizando paletas de conversión en lote en la interfaz del usuario o utilizando guiones de la línea de comando.
Note: Users who need to use advanced features, such as installations using scripts or advanced configuration settings, should select Custom.
Nota: Los usuarios que necesiten características avanzadas, como instalaciones que utilicen scripts o valores de configuración avanzados, deben seleccionar Personalizada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.