Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second subprogramme
Vertaling van "second subprogramme" in Spaans
segundo subprograma
The objective of the second subprogramme is to foster the acceleration of energy exploration and development, particularly in energy-deficient developing countries.
El objetivo del segundo subprograma es impulsar la aceleración de las actividades de exploración y aprovechamiento de la energía, en particular en los países en desarrollo con déficit energético.
With regard to the second subprogramme, its accomplishments 6.3 and 6.4 and their performance indicators, there is evidence that meeting servicing has been up to standard and efficiently organized.
Con respecto al segundo subprograma, los logros 6.3 y 6.4 y sus indicadores del desempeño, todo indica que los servicios prestados a las reuniones han estado a la altura de lo previsto y se han organizado con eficacia.
With regard to the second subprogramme, concerning human resources, the meeting noted that although discussions had begun with the Government in 1991, the results obtained to date were scanty.
Con respecto al segundo subprograma, relativo a los recursos humanos, la reunión afirmó que, a pesar de las deliberaciones iniciadas con el Gobierno a partir de 1991, los resultados obtenidos en la etapa actual del programa son todavía insuficientes.
The second subprogramme comes under the UNDAF cross-cutting strategy of good governance and consolidation of democracy and also contributes significantly to achieving the first UNDAF goal.
El segundo subprograma responde a la estrategia general del MANUD, de consolidación de la democracia y la buena gestión de los asuntos públicos, y contribuye asimismo de manera significativa al logro del objetivo 1 del MANUD.
In the first instance this programme involves only the subprogramme for the Athens metro, pending a decision on the precise characteristics of the second subprogramme, for the Thessaloniki metro.
Este programa sólo contendrá en un primer momento el subprograma del metro de Atenas, hasta que se llegue a una conclusión sobre las características concretas del segundo subprograma, que es el del metro de Tesalónica.
Urban development programme In the first instance this programme involves only the subprogramme for the Athens metro, pending a decision on the precise characteristics of the second subprogramme, for the Thessaloniki metro.
Programa de desarrollo urbano Este programa sólo contendrá en un primer momento el subprograma del metro de Atenas, hasta que se llegue a una conclusión sobre las características concretas del segundo subprograma, que es el del metro de Tesalónica.
The objective of the second subprogramme, which focuses on the Office of the Solicitor-General, is to help the country enhance the quality, efficiency and transparency of legal actions and proceedings of the Government in order to improve relations between the State and civil society.
El segundo subprograma de la Procuraduría de la Administración tuvo como objetivo apoyar al país en el mejoramiento de la calidad, eficiencia y transparencia de los actos y procedimientos legales de la administración pública, a fin de mejorar las relaciones entre el Estado y la sociedad civil.
Second subprogramme: Discussions will be resumed with the Office of the Secretary of State for Employment on the formulation and implementation of a project to strengthen this department's capacities, with a view towards enabling it to ensure coordination in the area of employment and vocational training.
El segundo subprograma: Se reanudarán las conversaciones con la Secretaría de Estado del Trabajo para formular y aplicar un proyecto de fortalecimiento de la capacidad de ese departamento, a fin de que pueda encargarse de la coordinación en materia de trabajo y formación profesional.
The second subprogramme objective is to ensure the accurate and timely processing of staff benefits and entitlements and to build a more multi-skilled staff by introducing mechanisms for the increased development and motivation of staff.
El segundo objetivo del subprograma es velar por la tramitación oportuna y precisa de las prestaciones y subsidios del personal y formar a un personal con múltiples aptitudes mediante la introducción de mecanismos para un mayor desarrollo y una mayor motivación del personal.
The third cluster, which has the most direct linkages to the second subprogramme, will deal with access to infrastructure and urban services, with a particular emphasis on the provision of potable water.
La tercera serie, que es la más directamente vinculada al subprograma 2, se ocupará del acceso a la infraestructura y los servicios urbanos, con particular atención al abastecimiento de agua potable.
The second subprogramme is the reconstruction of housing units in urban areas in cities that have been affected by earthquakes and fires.
Reconstrucción de viviendas en el área urbana en ciudades que fueron afectadas por terremotos e incendios.
Synoniemen voor second subprogramme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 39 ms.
