A sector-based strategy for lifelong learning is to underpin employment.
Una estrategia sectorial de aprendizaje permanente fomenta el empleo.
Adopting a territorial approach that goes beyond sector-based logics.
Adoptar un enfoque territorial que sobre-pase la lógica sectorial.
Once more, this can be fostered by sector-based impulses.
Una vez más esto puede ser fomentado por iniciativas sectoriales.
Three types of sector-based programmes will be included in this area of concentration.
Esta esfera de concentración comprenderá tres tipos de programas sectoriales.
Open data to be taken up in sector-based legislative and policy initiatives.
Incorporación de los datos abiertos en las iniciativas legislativas y políticas sectoriales.
These reforms will be supplemented by other sector-based measures.
Estas reformas se llevarán a cabo mediante otras medidas sectoriales.
As in previous sector-based reports, this report is divided into five chapters.
Al igual que en informes sectoriales anteriores, el presente estudio se estructura en cinco capítulos.
It is the subjective and sector-based demands that have taken the place of the major social challenges.
Los grandes desafíos sociales han sido reemplazados por las reivindicaciones subjetivas y sectoriales.
The various sector-based dialogues would not be replaced.
Los mecanismos de diálogo no sustituirían a los distintos diálogos sectoriales.
I should now like to turn to the sector-based programme.
Pero pasemos ya al programa sectorial.
Outlining strategies for mainstreaming gender equality in sector-based policies
Estrategias de transversalidad de la igualdad de género en políticas sectoriales
Includes access to a sector-based business advisor and multidisciplinary team
Incluye acceso a un asesor de negocios sectorial y al equipo multidisciplinario.
Ladies and gentlemen, I believe that sector-based approaches alone are not the best option.
Señorías, creo que los enfoques sectoriales no son, por sí solos, la mejor alternativa.