Con ello me refiero a la necesaria directiva sectorial sobre los servicios sanitarios.
I am referring here to the necessary sectoral directive on health services.
Hungría, por su lado, no pretendía un equilibrio sectorial total.
Hungary, for its part, did not seek full sectoral balance.
La solución crea imágenes de backup del disco rígido a nivel sectorial.
The solution creates sector level backup images of a disk drive.
Los cuadros presentan más datos sobre la mejora de la cooperación sectorial.
More details on enhanced sector cooperation are provided in the tables.
Los resultados de la inversión privada se observarán al nivel sectorial.
The performance of private investment will be at sectorial level.
Tal es el caso de la eliminación sectorial de los aranceles.
Such was the case with the sectorial elimination of tariffs.
La adjudicación sectorial para la educación en el presupuesto ha estado creciendo.
The sectoral allocation for education in the budget has been increasing.
Las nuevas ofertas debían tener la cobertura sectorial más amplia posible.
New offers had to include as broad as possible sectoral coverage.
Luego indicó que tenía una pregunta acerca de la cobertura sectorial.
He then said he had a question relating to the sectoral coverage.
Sírvanse explicar por qué existe un programa sectorial en este sector.
Please explain the reason for a sectoral programmed in this sector.
Se introdujo división temática de pabellones por principio regional y sectorial.
Thematic division of pavilions by the regional and sectoral principle was introduced.
Uno ya no tiene que recuperar los archivos a nivel sectorial.
One no longer needs to recover files at sector level.
Estos convenios pueden ser de alcance sectorial, nacional o regional.
These agreements can be at the sector, national or regional level.