Fish seem to float around the aquarium, exploring their colorful surroundings.
Los peces parecen flotar en el acuario, explorando su colorido entorno.
Glimmers of light and seem to float in the air.
Due to the open design of the base glass clamp, the glass panels seem to float.
Gracias al diseño abierto de las pinzas de suelo para vidrio, los paneles de vidrio parecen estar flotando.
Holography allows for amazing three-dimensional images that seem to float in midair.
La holografía permite imágenes tridimensionales asombrosas que parecen flotar en el aire.
There is no backgrounds and the products seem to float in the air.
No hay fondos y los productos parecen flotar en el aire.
The main living areas seem to float over the landscape.
Las principales zonas de residencia parecen flotar sobre el paisaje.
They seem to float around the world without ever touching anyone.
Parecen flotar alrededor del mundo sin tocar a nadie.
The center console and the freestanding instrument cluster seem to float.
La consola central y la instrumentación parecen flotar.
In the early morning mist, the church steeples seem to float.
En la bruma de la mañana, los campanarios parecen flotar.
The buildings near the salt seem to float on water.
Los edificios sobre las salinas parecen flotar sobre agua.
The mountains at the horizon seem to float in the air.
Las montañas en el horizonte parecen flotar en el aire.
That seem to float in water that isn't water.
Y que parecen flotar en un agua que no es agua.
The stairs, at the end of the hall seem to float in space.
Las escaleras, a mitad del vestíbulo, parecen flotar en el espacio.