Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seemingly intractable
Vertaling van "seemingly intractable" in Spaans
aparentemente insuperables
parecían insolubles
aparentemente insalvables
aparentemente incurable
parecen insuperables
aparentemente sin solución
This is an attempt to encourage "outside the box" thinking vis-a-vis a seemingly intractable problem.
Este es un intento de estimular el pensamiento"' fuera de la caja" vis-a-vis un problema aparentemente insoluble.
At that point, I'd been working for more than a decade on this seemingly intractable problem of dating violence.
Hasta entonces yo había trabajado más de una década en el problema aparentemente insoluble de la violencia en el noviazgo.
Solving the seemingly intractable problem will take innovative thinking, he said.
Resolver el problema, aparentemente intratable, requiere de pensamiento innovador, advirtió.
He also uses the seemingly intractable issue of abortion to make his point
También usa el asunto aparentemente intratable del aborto para argumentar
This means that, at present, there is a seemingly intractable conflict between their wishes.
Esto significa que, en la actualidad, existe un conflicto aparentemente inextricable entre los deseos de las diferentes partes.
Two peoples, connected to each other across the widest possible socio-historical spectrum, are involved in a seemingly intractable gory conflict as the world looks helplessly on.
Dos pueblos, vinculados entre sí por el más amplio espectro socio histórico, están enzarzados en un aparentemente inextricable y sangriento conflicto, mientras el mundo les mira impotente.
Political ruptures sometime provide a unique opportunity for addressing seemingly intractable problems.
A veces las rupturas políticas ofrecen oportunidades únicas para encarar problemas aparentemente intratables.
Taking a narrower but more focused approach may be the only practical solution to many seemingly intractable issues.
Adoptar un enfoque más restringido pero más intenso puede ser la única solución práctica a muchos problemas aparentemente insolubles.
It has a strong emphasis on practical action, personal empowerment and seeking creative solutions to seemingly intractable problems.
Pone un gran énfasis en la acción práctica, el empoderamiento personal y la búsqueda de soluciones creativas para problemas aparentemente intratables.
Its unique public/private partnership model brings stakeholders together to find innovative solutions to seemingly intractable global health problems.
Su modelo único de asociación público/privada reúne a las partes interesadas para encontrar soluciones innovadoras a problemas de salud global aparentemente insolubles.
These significant scientific achievements stand in sharp contrast to the seemingly intractable social, economic and political crises on our own planet.
Estos significativos logros científicos resaltan el contraste con las crisis sociales, económicas y políticas aparentemente insolubles en nuestro propio planeta.
Yet even in the most difficult and seemingly intractable areas of negotiation, the positions on agriculture are not that divergent.
Aún así, incluso en los aspectos de la negociación más difíciles y aparentemente insolubles, las posiciones en torno a la agricultura no son tan divergentes.
At times special political missions are deployed to address complex or seemingly intractable challenges when other actors are not able or willing to engage.
A veces, las misiones políticas especiales se despliegan para afrontar desafíos complejos o aparentemente insolubles cuando otros agentes no pueden o no quieren intervenir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor seemingly intractable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 54 ms.
