SEH following lumbar puncture.
HEE, después de una punción lumbar.
Our patient was also started on higher dose of LMWH and developed neurological deficits due to a SEH following lumbar puncture.
Nuestro paciente fue tratada con dosis altas de HBPM y desarrolló un déficit neurológico debido a un HEE, después de una punción lumbar.
Because SEH is a neurosurgical emergency, protocols must be established to avoid any delay in diagnosis.
Como el HEP es una emergencia neuroquirúrgica, deben establecerse protocolos para evitar cualquier atraso en el diagnóstico.
Concomitant use of anticoagulants is the main risk factor related to SEH, when associated with neuraxial block.
Cuando está asociado con la anestesia neuroaxial, el uso concomitante de anticoagulantes representa el principal factor de riesgo asociado con el HEP.
Thus, patients should be carefully evaluated to investigate possible signs indicating SEH, both after neuraxial block and epidural catheter removal.
Así, los pacientes deben ser cuidadosamente evaluados con la investigación de posibles signos que indiquen el HEP, tanto después del bloqueo neuroaxial como después de la retirada del catéter epidural.
Risk factors for SEH have been described by several authors and are shown in Table 1.
Los factores de riesgo para el HEP han sido descritos por varios autores y aparecen en la Tabla 1.
Summary Introduction Spontaneous and non-spontaneous spinal epidural hematoma (SEH) is a rare condition in neurosurgical practice.
Resumen Introducción El hematoma epidural espinal (HEE) es una patología poco frecuente, causante de compresión medular aguda, clásicamente considerada como una urgencia quirúrgica.
A case report Hematoma Abstract: Spinal epidural hematoma (SEH) is a known complication of spinal surgery, but the incidence of post-surgical SEHs that result in neurologic deficits is extremely rare (0.1%).
El hematoma espinal epidural (HEE) es una complicación conocida en la cirugía espinal, pero la incidencia del HEE que da lugar a déficit neurológico es muy rara (0.1%).
We made reservations, so please don't pang seh us like last time.
Hicimos una reserva, así que por favor no nos dejes plantados como la vez pasada.
If you pang seh me tonight, I'm never inviting you out again.
Si me dejas plantado esta noche, no vuelvo a invitarte a salir.
She hates when people pang seh her after she's already bought the tickets.
Odia que la dejen plantada después de que ya ha comprado las entradas.
You always pang seh me on weekends, then text excuses the next morning.
Siempre me dejas plantado los fines de semana y luego mandas excusas.
Don't pang seh your teammates again; they're counting on you to show up.
No vuelvas a dejar plantados a tus compañeros; cuentan con que vengas.