Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
separate and complementary
Vertaling van "separate and complementary" in Spaans
distintos y complementarios
separadas y complementarias
distintas y complementarias
Several scenarios have been outlined above (cooperation between separate and complementary bodies; institutional links; partial integration; total integration).
A este respecto, se han esbozado más arriba varias posibilidades (cooperación entre órganos distintos y complementarios; vinculación orgánica; integración completa).
The Green Paper sets out a scenario whereby Eurojust and the European prosecutor could be separate and complementary bodies.
Según el planteamiento del Libro Verde, Eurojust y el Fiscal Europeo podrían ser órganos distintos y complementarios.
In fact, it is enough to open the double helix like a zipper to obtain two separate and complementary ribbons which can then be immediately rebuilt into double ribbons by duplication enzymes.
En efecto, basta abrir la doble hélice como un cierre relámpago para obtener dos cintas separadas y complementarias que pueden enseguida ser reconstituidas en cintas dobles por enzimas de duplicación.
Both joint secretariats maintain separate and complementary sets of guidelines.
Ambas secretarías conjuntas mantienen conjuntos separados y complementarios de directrices.
In order to achieve these objectives, the programme will include five separate and complementary strands
Para llegar a estos objetivos, el programa presentará cinco acciones distintas y complementarias
This involved three separate and complementary approaches, which in general terms made few budgetary demands and had an immediate effect in relieving the prison overpopulation.
La misma contempló tres acciones distintas y complementarias, que en términos generales demandaron poco presupuesto y tuvieron un efecto inmediato para descomprimir la superpoblación carcelaria.
Law No. 12 of 19 March 2010 | Adds the best value procedure with separate and complementary evaluation of the requirements for participation by legal persons.
Ley Nº 12 de 19 de marzo de 2010 | Añade el procedimiento de mejor valor con evaluación separada y complementa los requisitos de participación para personas jurídicas.
The EESC agrees with Commissioner Potočnik that the RFCS research programme remains separate and complementary to the Research Framework programme and covers all aspects related to coal and steel.
El CESE coincide con el Comisario Potočnik en que el programa de investigación del FICA sigue siendo un elemento aparte que complementa el Programa Marco de Investigación y que abarca todos los aspectos relacionados con el carbón y del acero.
Synoniemen voor separate and complementary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 56 ms.
