Examples with "separada y complementa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ley Nº 12 de 19 de marzo de 2010 | Añade el procedimiento de mejor valor con evaluación separada y complementa los requisitos de participación para personas jurídicas.
Law No. 12 of 19 March 2010 | Adds the best value procedure with separate and complementary evaluation of the requirements for participation by legal persons.
Andere resultaten
Esta página le ayuda a administrar sus perfiles. Cada perfil es un mundo separado que contiene historial, marcadores, configuración y complementos separados.
This page helps you to manage your profiles. Each profile is a separate world which contains separate history, bookmarks, settings and add-ons.
Se analizan allí por separado los complementos oracionales y los nominales.
El Secretario General Adjunto ha adoptado medidas para fortalecer la capacidad de gestión y desarrollo del sitio de la Web mediante la creación de un servicio de Internet nuevo y separado que complementa los servicios de prensa y el servicio de radio y televisión del Departamento.
He had taken steps to strengthen the management and development capacity of the web site by creating a new and separate Internet Service to complement the Department's Press Service and Radio and Television Service.
Estos adornos están ya disponibles y se pueden adquirir en conjunto o por separado y podemos añadirles tantos complementos como queráis.
These ornaments are available starting today and they can be ordered together or individually.
Según las cuestiones que se vayan presentado en el proceso de interpretación del Acuerdo sobre los ADPIC, podremos desear introducir (de manera colectiva o por separado) ulteriores aclaraciones y complementos al documento.
According to the developments in this exercise of interpreting the TRIPS Agreement, we may wish to bring (collectively or individually) further clarifications and complements to this document.
Puedes comprar nuestros zumos y complementos por separado o bien adquirir uno de nuestros planes detox.
You can opt to buy our juices and add-ons separately, or you can go for one of our comprehensive detox plans.
Para completar la instalación del complemento por separado y desde Eclipse directamente, desactive la casilla Permitir integración... (ver instrucciones más abajo).
To complete the plug-in installation separately in Eclipse, click to clear the Let this wizard... check box (see instructions below).
Los pensionados ancianos pueden también calificar para un complemento separado para calefacción.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.