Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
separates him
Geflecteerde vorm van separate him
Vertaling van "separates him" in Spaans
The social chasm that separates him from the capitalist has widened>.
El abismo social que le separa del capitalista se habrá ahondado.
That of itself separates him from us.
Y eso le separa de nosotros.
But he has an attribute that separates him from the simple criticism, his scientific rigor.
Pero tiene un atributo que lo aleja de la crítica simple, su rigor científico.
It separates him from us now.
Esto es lo que le separa hoy de nosotros.
This is the very distance that the socialist quite sincerely believes separates him from humanity.
El socialista cree de buena fe que la misma distancia le separa de la humanidad.
If a young creator manages to keep going towards that finishing line which separates him from success, the awards are fully justified.
Si consigue que un creador continúe dando las brazadas que le separan de la orilla del éxito, está plenamente justificado.
However, it still has some way to go, because thirty-six points is what separates him from the category leader.
Sin embargo, todavía le queda camino por recorrer, pues treinta y seis puntos es lo que le separan del líder de la categoría.
The socialist believes in all sincerity that the same distance separates him from the rest of mankind.
El socialista cree de buena fe que la misma distancia le separa de la humanidad.
nothing separates him from paradise, except that he dies in order to enter it.
c-nada le separa del paraíso, salvo que muera, con el fin de entrar en él.
It picks on a detail, a personality, it separates him from the context and focuses attention on him.
Se toma un detalle, un personaje, se le separa del contexto, y se concentra la atención en él.
Yet a mist separates him from the land of the living... a mist as strong as cold steel.
Sin embargo, una niebla le separa del mundo de los vivos... una niebla tan fuerte como el frío acero.
The narrator's capacity for self-criticism almost certainly separates him from us and establishes a rhetorical tension between the strong quality of emotion and our sense of distance from it.
La capacidad auto-crítica del narrador casi le separa de nosotros, y establece una tensión retórica entre la fuerte capacidad de sentimiento, y nuestro sentido de distancia de él.
At the same time, it is precisely this field that gives us the best insight into what relates or separates him aesthetically from his colleagues of the same generation, with some of whom he was friends.
Al mismo tiempo, es precisamente en este campo donde podemos apreciar mejor lo que le une o le separa estéticamente de los colegas de su generación, con algunos de los cuales entabló relaciones de amistad.
Synoniemen voor separates him in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 69 ms.
