Bathroom with lit frosted glass separating it from the kitchen.
Cuarto de baño con vidrio esmerilado iluminado que lo separa de la cocina.
A single envelope that generates the space yet separating it visually.
Una sola envolvente que genera los espacios pero a la vez los separa visualmente.
I pre-dry the hair before separating it into three sections.
El método es secar el pelo antes de separarlo en tres secciones.
Break up clumps of soil, separating it as much as possible.
Forma varias masas de tierra, separándola lo más que puedas.
A double saucepan is essential for melting butter slowly without separating it.
Un baño maría es esencial para derretir mantequilla lentamente sin separarla.
And hence the insuperable difficulty of separating it from some dogma or other.
Y de aquí la insuperable dificultad de separarla de un dogma cualquiera.
I pre-dry the hair before separating it into three sections.
Presecar el cabello antes de separarlo en tres secciones.
The drip line marked the boundary of the garden, separating it from the untamed wilderness.
La línea de goteo marcaba el límite del jardín, separándolo de la naturaleza salvaje.
Bedroom with frosted glass wall and door separating it from the bathroom.
Dormitorio con pared de vidrio esmerilado y la puerta que lo separa del cuarto de baño.
Often it hurt when inexperienced keyboard replacement, separating it from the chip.
A menudo está dañado por el teclado de reemplazo sin experiencia, que lo separa del chip.
The hedged border marked the boundary of their property, separating it from the neighbor's.
El borde cercado por setos marcaba el límite de su propiedad, separándola de la del vecino.
The open kitchen is well equipped and has a bar separating it from the main room.
La cocina está bien equipada y tiene una barra que lo separa de la sala principal.
It has a shared kitchen and no door separating it from the rest of the house.
Tiene una cocina compartida y no hay puerta que separa del resto de la casa.