Añadir un recorte en torno al patio para separarlo de la hierba.
Add a trim around the patio to separate it from the lawn.
Esto se hace para separarlo visualmente de la sala de estar.
This is done to visually separate it from the living area.
Usaré mis cubos de energía para separarlo de los rehenes.
I will use my energy cubes to separate him from the hostages.
La cirugía de partículas iónicas puede separarlo por la fuerza de su anfitrión.
Ionic particle surgery can forcibly separate him from his host.
Él culpó a la mano del destino por separarlo para siempre de sus amigos de infancia.
He blamed fate's hand for separating him from his childhood friends forever.
El método es secar el pelo antes de separarlo en tres secciones.
Si el gorro está pegado, usa tijeras para separarlo con cuidado.
If the hat is glued together, carefully use scissors to separate it.
Retire el papel protector para separarlo de la lámina adhesiva.
Peel off the backing liner to separate it from the adhesive pad.
No puedo separarlo de estas condiciones mediante ningún esfuerzo de mi imaginación.
I cannot separate it from these conditions by any stretch of my imagination.
Nos llevó un tiempo acostumbrarme, para separarlo por colores.
I took some getting used to, to separate it by colours.
Quizás deba tomar medidas preventivas y separarlo de su cabeza.
Perhaps I should take preventative measures and separate him from his head.
Decantar un vino añejo para separarlo de su sedimento.
Decant an older wine to separate it from its sediment.
Presecar el cabello antes de separarlo en tres secciones.
