The film played the sequence in reverse, creating a surreal effect.
La película reprodujo la secuencia hacia atrás, creando un efecto surrealista.
The caller paused briefly before announcing the next sequence of steps.
El guía hizo una breve pausa antes de anunciar la siguiente secuencia de pasos.
She delivered the speech in a reversed sequence to emphasize key points.
Pronunció el discurso en un orden inverso para enfatizar los puntos clave.
Allplan saves the most recent filter settings in the correct sequence.
Allplan guarda los ajustes de filtro más recientes en el orden adecuado.
In the real numbers every Cauchy sequence converges to some limit.
En los números reales toda sucesión de Cauchy converge a algún límite.
To solve this problem, first identify the odd number in the sequence.
Para resolver este problema, primero identifica el número impar en la secuencia.
You should loop the sequence to check for any errors in the process.
Deberías iterar la secuencia para verificar si hay errores en el proceso.
They filmed the backward sequence to create a unique effect in the movie.
Filmaron la secuencia al revés para crear un efecto único en la película.
A smooth booting sequence is critical for a reliable computer experience.
Una secuencia de inicio fluida es crucial para una experiencia informática fiable.
A control structure determines the sequence of operations in a program.
Una estructura de control determina la secuencia de operaciones en un programa.
The staged fight sequence was choreographed to perfection, thrilling the audience.
La secuencia de lucha coreografiada se ejecutó a la perfección, emocionando al público.
The program generated a randomised sequence of numbers each time it ran.
El programa generaba una secuencia aleatoria de números cada vez que se ejecutaba.
The panned sequence allowed us to see the action from every angle.
La secuencia panorámica nos permitió ver la acción desde todos los ángulos.