Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
serialised
Definitie
Vertaling van "serialised" in Spaans
Definitie NEW
por entregas
serialización
folletín
en serie
For example, through defining each serialised item, recalls are simplified.
Por ejemplo, al definir cada artículo serializado se simplifican las devoluciones.
Guidance on the strategy, planning, business management and partner relationships for serialization compliance and managing serialised inventory across internal operations and external networks
Guía sobre la estrategia, planificación, gestión empresarial y relaciones de socios para el cumplimiento de serialización, y gestión de inventario serializado en operaciones internas y redes externas.
Partly because she does not believe in serialised work, and also because the piece becomes revalued.
Básicamente, porque no cree en el trabajo seriado y porque, además, la pieza se revaloriza.
With my pottery work I try to step away from industrialised objects, serialised and impersonal. Because of this, besides my own collections, I produce personalised commissions tailored to the habits and preferences of the people who are going to use them.
Con mi trabajo en cerámica intento alejarme del objeto industrial, seriado e impersonal, por eso, además de mis propias colecciones, realizo encargos personalizados que se adapten a las rutinas y a las preferencias de la persona que va a utilizar estos objetos.
Volume of serialised medicines will increase in the next couple of months
El volumen de medicamentos serializados aumentará en el próximo par de meses
Wiseband allows you to generate unique or serialised promo codes as well as the download form associated with your campaign.
Wiseband les permite crear códigos promocionales únicos o serializados así que el formulario de descarga asociado a la operación promocional iniciada.
Empty containers will be serialised as empty objects.
Los contenedores vacíos serán serializados como objetos vacíos.
Currently, the voracious production company adheres to the wild race involving animation technologies applied to serialised feature films that plunder children's and teen literature.
Hoy, la voraz productora sigue la carrera loca de las tecnologías de animación aplicadas a largometrajes seriados que saquean libros de literatura infantil y juvenil.
I had already begun o form volumes out of what for almost everyone has its point of reference in a flat piece of paper, but those were serialised, small sculptures.
Yo ya había empezado a levantar en volúmenes aquello que para casi todo el mundo tenia como referencia lógica el plano de un papel, pero eran esculturas seriadas y pequeñas.
Manipulating the serialised data by replacing C: with O: to force object instantiation without calling the constructor will now fail.
Manipular los datos serializados reemplazando C: con O: para forzar la instanciación de objetos sin llamar al constructor ahora fallará.
As a wholesaler, to ensure compliance you will be need to be able to conduct risk-based verification, decommissioning or recommissioning of serialised packs.
Como mayorista, para garantizar la conformidad con esta directiva deberá poder realizar una verificación, retirada o reintroducción de los estuches serializados a partir de una evaluación de los riesgos.
The eternal discourse of those narratives that are worthy of being considered transmedia and serialised products, must be debated by academic theorists and professionals of the audiovisual industry.
El eterno discurso sobre aquellas narraciones merecedoras de considerarse transmedia y las que son productos seriados es un debate que tiene que desarrollarse entre los teóricos académicos y los profesionales de la industria audiovisual.
In addition, it has over 100 serialised publication titles, mainly dealing with archival issues, documentary management and history.
Asimismo, cuenta con más de 100 títulos de publicaciones seriadas dedicadas preferentemente a la archivística, gestión documental e historia.
Synoniemen voor serialised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 163. Exact: 163. Verstreken tijd: 46 ms.
