Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
setting out programming
Examples with "setting out programming" and their translation in Spaans
By asking the Commission to produce an annual report setting out programming for the coming year by region and by sector, we wish considerably to increase the transparency of the work on the regulation.
Al pedir a la Comisión que elabore un informe anual que establezca un programa para el año siguiente por región y por sector, deseamos aumentar de forma considerable la transparencia del trabajo en torno al Reglamento.
The Commission shall produce an annual report setting out programming for the coming year by region and by sector, and shall report back on the implementation to the European Parliament.
La Comisión presentará un informe anual en el que se establezcan los programas para el año siguiente por región y por sector, e informará al Parlamento Europeo sobre su aplicación.
Andere resultaten
It is proposing that a strategy document setting out the main programming priorities should be adopted by the Council after consulting Parliament.
Propone que el Consejo, con el dictamen del Parlamento, apruebe un documento estratégico que contenga las grandes prioridades de la programación.
For the use of each Fund, the Commission adopts strategic guidelines setting out the EU programming framework.
Para el uso de cada Fondo, la Comisión adopta directrices estratégicas que establecen el marco de programación de la UE.
Referring to the table setting out the EC programming, he noted that it excluded the aid provided to EU accession candidates.
Al referirse al cuadro donde se establece la programación de las Comunidades Europeas, el orador señala que excluye la ayuda facilitada a los candidatos a la adhesión a la UE.
Contracts setting out objectives could be used instead of detailed - sometimes excessively detailed - programming.
Se podría sustituir una programación detallada y a veces puntillosa por contratos de objetivos.
It also requires broadcasters to have a clear mandate setting out the various types of programming they should provide, including a comprehensive, balanced news service.
This revised programming process addressed such concerns of the Board of Auditors as the need for setting out clear quantitative and qualitative objectives for the Fund's projects and programmes.
Este proceso de programación revisado abordaba intereses formulados por la Junta de Auditores, tales como la necesidad de establecer objetivos cuantitativos y cualitativos inequívocos para los proyectos y programas del Fondo.
This manual provides an overview of the theoretical background and key practical insights needed to engage in SSR programming, setting out the main principles but also highlighting various challenges that could arise when engaging in SSR.
Este manual proporciona una visión general de los antecedentes teóricos y conocimientos prácticos claves necesarios para desenvolverse en la programación de la RSS, estableciendo los principios más importantes pero también destacando diversos problemas que podrían surgir al participar en la RSS.
Stepping up programming and setting out a strategy framework to provide a basis for the assistance should allow the Member States to express their views on the priorities and broad guidelines for assistance within the management committee.
El refuerzo de la programación y la definición de un contexto estratégico en el cual debe enmarcarse la asistencia permitirá a los Estados miembros, en el Comité de gestión, expresar su opinión sobre las prioridades y las grandes orientaciones de la asistencia.
To achieve a more strategic approach to rural development, a first step in the programming phase will be the preparation by the Commission of a strategy document setting out the EU priorities for the three policy axes.
A fin de lograr un enfoque más estratégico del desarrollo rural, el primer paso de la fase de programación será la elaboración por la Comisión de un documento estratégico que establezca las prioridades de la UE relativas a los tres ejes políticos.
Each year, EU-OSHA's Director prepares and the Governing Board adopts a programming document setting out the Agency's three-year rolling programme.
Cada año, el director de la EU-OSHA prepara, y el Consejo de Dirección adopta, un documento de planificación que establece el programa evolutivo trienial de la Agencia.
On the basis of the strategic guidelines adopted by the Commission, each Member State should prepare a multiannual programming document taking into account its specific situation and needs and setting out its development strategy
Sobre la base de las orientaciones estratégicas adoptadas por la Comisión, conviene que cada Estado miembro prepare un documento de programación plurianual que tenga en cuenta su situación y sus necesidades y en el que se exponga su estrategia de desarrollo,
Synoniemen voor setting out programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9281. Exact: 2. Verstreken tijd: 1083 ms.
