We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
forma aunque
The lining is in good shape although the mirror in the lid is missing.
El revestimiento es en buena forma aunque falta el espejo en la tapa.
I worked a lot with this shape although there is only a small sample of it here.
óvalos Trabajé mucho con esta forma aunque aquí solo hay una pequeña muestra.
They have a square shape although sometimes they are triangular to accommodate arched or decorative bracing.
Tienen una forma cuadrada, aunque a veces son triangulares para dar cabida a arcos de refuerzo o elementos decorativos.
Courgettes generally have cylindrical shape although there are other varieties which are more rounded.
Las formas de sus frutos, los calabacines, presentan generalmente forma cilíndrica aunque también encontramos otras formas más redondeadas.
We have been there for a month and it's now starting to take shape although there are still a million things to do.
Llevamos un mes viviendo allí y es ahora cuando estº empezando a coger forma, aunque aļn quedan muchísimas cosas por hacer.
Many are relatively non-specific in size and shape although some may reproduce the shape of the object causing the bruise.
Muchos hematomas constituyen lesiones no específicas en cuanto a su tamaño y forma; sin embargo, algunos pueden reproducir la forma del objeto que los causa.
They termed this a reasonable suspicion as regards the fact that the security guard was in perfect shape although the right propeller of the stern became bent.
Les pareció sospechoso el hecho de que la guarda de seguridad estuviese en perfectas condiciones, a pesar de que la hélice derecha de la popa se había doblado.
The logo is an abstract shape although reminiscent of constructive elements and fulfils the function of adding personality and relevance to the brand, including a solid, elegant typography.
El logotipo es una forma abstracta, si bien remite a elementos constructivos y cumple una función de dar personalidad y relevancia a la marca, que incluye una tipografía sólida y elegante.
In this experience the seed enters the vegetal shape although it does not possess it, the vegetal lives by itself independently of the divine seed and it advances from the simplest to the most complex forms.
En esta experiencia la semilla se introduce en la forma vegetal aunque no la posee, el vegetal vive por si mismo independientemente de la semilla divina, y va avanzando desde las formas más simples hasta las más complejas.
The housing 52 preferably has a cylindrical shape although any type of shape for the housing 52 is acceptable.
El alojamiento 52 tiene con preferencia una forma cilíndrica, aunque es aceptable cualquier forma para el alojamiento 52.
A small lump or mass, generally rounded in shape although it can also present with irregular form.
Nódulo Un pequeño terrón o masa, por lo general redonda aunque también puede ser irregular en su forma.
The realm of dreams, where mystery exists and takes shape although we don't take it seriously.
Al reino de los sueños. Allí donde el misterio cobra forma y existe aunque no lo tomemos en serio.
The Chrysler XM1 on the other hand retained its basic shape although a number of changes were made.
A parte de esto, el Chrysler XM1 conservó su forma básica, aunque se realizaron una serie de cambios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.