Examples with "shell working-class" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Police who arrived at the scene in a working class neighborhood dotted by tall palm trees found shell casings and blood throughout the restaurant, located west of downtown Los Angeles.
Los policías que llegaron al lugar ubicado en un vecindario de clase trabajadora, hallaron casquillos y sangre esparcidos por el restaurante, ubicado al oeste del centro de Los ángeles.
On the Labour Party in Britain, they argued that "nothing had changed" despite the witch-hunts against us, the emptying out of the left, the absence of the working class and the reduction of the Labour Party to shells.
En el Partido Laborista en Gran Bretaña, argumentaron que "nada había cambiado" a pesar de la caza de bruja contra nosotros, el vaciado de la izquierda, la ausencia de la clase obrera y la reducción del Partido Laborista a su cascarón.
Now, having lost their bases in the working class due to the austerity policies they have helped impose in the half century since 1968, the unions are empty shells which will not fight Macron.
Ahora, habiendo perdido sus bases en la clase obrera debido a las políticas de austeridad que han ayudado a imponer en el medio siglo desde 1968, los sindicatos son cáscaras vacías que no pelearán contra Macron.
And shouldn't we break forever from the bosses two-party shell game and build an independent working-class political party, a party with a revolutionary political perspective like the Socialist Workers Party?
¿Y no deberíamos romper para siempre con el juego de los dos partidos de los patrones y forjar un partido político de la clase trabajadora independiente de los patrones, un partido con una perspectiva política revolucionaria como el Partido Socialista de los Trabajadores?
Hence the 4th International, created more than 50 years ago, was never anything more than an empty shell, where the life of the working class could not flow for the simple and tragic reason, that it was ebbing before the counter-revolution.
Por eso la IVª Internacional, creada hace más de 50 años solo fue una cáscara vacía en la que nunca podría haberse desarrollado el movimiento real de la clase obrera, por la sencilla y trágica razón de que estaba en el pleno reflujo de la contrarrevolución.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.