Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should be comparable
Geflecteerde vorm van shall be comparable
Vertaling van "should be comparable" in Spaans
debe ser comparable
deben ser comparables
debería ser comparable
deberían ser comparables
sea comparable
sean comparables
deben ser equiparables
deberán ser comparables
debe ser similar
será comparable
As stated above, the response should be comparable to how significant the situation could be.
Como se indicó anteriormente, la respuesta debe ser comparable a la importancia que puede tener cada situación.
The reliability of the proposed test method should be comparable to that of the validated reference methods.
La fiabilidad del método de ensayo propuesto debe ser comparable con la de los métodos de referencia validados.
Products in a category should be comparable, if not interchangeable.
Los productos dentro de una misma categoría deben ser comparables, e incluso intercambiables.
However, some use gas and electric heaters, the operational capabilities of which should be comparable to the size of the bath.
Sin embargo, algunos usan calentadores de gas y eléctricos, cuyas capacidades operacionales deben ser comparables con el tamaño del baño.
This requires indicators to be identified at local level, yet the information they provide should be comparable.
Para ello es preciso determinar indicadores de ámbito local, aunque la información que faciliten debería ser comparable.
This means as well that the level of clarity on both ambition and flexibility should be comparable.
Esto significa asimismo que el nivel de claridad en lo que a ambición y flexibilidad se refiere debería ser comparable.
Public financial contributions should be comparable and be based on the polluter-pays principle and each country's economic capability.
Las contribuciones financieras públicas deben ser comparables y basarse en el principio de que quien contamina paga y en la capacidad económica de cada país.
On a national level, gender-specific data need to be collected to inform policy, and such statistics should be comparable between countries.
En el nivel nacional, se requiere recoger datos específicos de género para la elaboración de políticas y esas estadísticas deben ser comparables entre países.
Such communications should be comparable with the information communicated under the previous regime, whilst at the same time being simplified as far as possible.
Tales comunicaciones deben ser comparables con la información comunicada en virtud del régimen anterior y revestir la forma más simple posible.
In other words, the amounts of public expenditures and the loss or gain with respect to agriculture in different countries should be comparable.
En otras palabras, deben ser comparables la cuantía del gasto público y las pérdidas o ganancias con respecto a la agricultura en los diferentes países.
Furthermore, for any given gene, the expression should be comparable to the one observed in the fitter of the two parents.
Como resultado, para cualquier gen, la expresión debería ser comparable a la observada en el mejor de los dos padres.
The two cohorts should be comparable in all aspects, in addition to being representative of the population from which they come.
La dos cohortes deben ser comparables en todos los aspectos, además de ser representativas de la población de la que proceden.
That units are totally different, correlation, it, the measurement, the relationship should be comparable across different phenomena.
Que las unidades son totalmente diferentes, correlación, ella, la medición, la relación debe ser comparable a través de diversos fenómenos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor should be comparable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 88 ms.
