Vertaling van "side... when" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because you're the one I want by my side... when I'm storming the Elvish Castle of Ganakinesh.
Por que eres la única que a mi lado, me hace sentir que podremos vencer el castillo malvado.
I was thinking who I want by my side... when I'm taking the biggest step.
Me pregunté a quien quería a mi lado para cruzar este punto de mi vida.
Hidden behind people on the picture, almost unseen in a side... when you see them, it is already late: A chill runs through your body.
Escondidos tras las personas de la foto, casi inadvertidos en un lado... cuando las ves, ya es tarde: un escalofrío recorre todo tu cuerpo.
Textbook. - Looks like a textbook was opened on the side... when it was painted.
And they sailed around this Cape and saw the shore on the other side... when they had passed the Cape,... the weather became so bad, and there was strong wind, too, that they could not proceed farther.
Y navegan alrededor de este Cabo, y pueden también ver la costa del otro lado... depués haber pasado este Cabo,... hace un tiempo así mal, y hace viento forte también, y no es posible de proceder.
I was by his father side... when in a second in the Bruxelles stockmarket... he ended up with almost every train to his name.
Yo estaba al lado de su padre... el día en que en la bolsa de Bruselas, en un soplo... se quedó con la mayoría de los ferrocarriles.
Because you're the one I want by my side... when I'm storming the Elvish Castle of Ganakinesh.
Porque quiero tenerte a mi lado... cuando ataque el Castillo Elfo de Ganakinesh.
Because you're the one I want by my side... when I'm storming the Elvish Castle of Ganakinesh.
Porque tú eres la que quiero a mi lado cuando aceche el Castillo Élfico de Ganakinesh.
Andere resultaten
Any time I have ever seen Istafan, Licinus has been at his side... until today... when suddenly, for the most important event of the year, he's not here.
Cada vez que observaba a Ístafan, Licinus estaba a su lado... hasta hoy... cuando de pronto, para el evento más importante del año, no está.
Just that you show me often the left side of your face... when your right is even better.
Que me muestra el lado izquierdo de su rostro... cuando su lado derecho es mejor.
told me that he had heard a conversation happening right on the other side of the door... when the building was locked.
me dijo que había oído una conversación sucediendo justo en al otro lado de la puerta... cuando el edificio fue cerrado.
But if you are luckily outdoor, in a summer night, happily alone o with someone special at your side... then it's when you can fully embrace the XXIst century and cry out to heaven how cool it's having a smartphone.
Pero si tienes la suerte de estar al aire libre en una noche de verano, felizmente solo o con alguien especial a tu lado... entonces es cuando puedes recibir el siglo XXI con los brazos abiertos y clamar al cielo lo guay que es tener un smartphone.
"At first it's a vertical drop and then you enter a narrow corridor on the side..." Fred explained when we were at his house just above Sion a few days earlier.
"Primero se baja verticalmente, después se entra en un estrecho corredor que continua lateralmente...", explicaba Fred hace unos días en su casa, situada más arriba de Sion.