Vertaling van "simulating the operation" in Spaans
simular el funcionamiento
simulación de la operación
simular la operación
This method allows simulating the operation of a separation column up to the steady state of the system.
Este método de integración permite simular el funcionamiento de un conjunto de columnas de separación hasta alcanzar el estado estacionario del sistema.
The new software product by Mecalux adds multiple features, among which is the possibility of simulating the operation of an entire electromechanical automated installation, through Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA).
El nuevo producto de software de Mecalux añade múltiples funcionalidades, entre las que sobresale la posibilidad de simular el funcionamiento electromecánico de una instalación automática completa, a través de un SCADA.
SIEyE also possesses a calculation model capable of simulating the operation of a hydrothermal generation system, by which the operative costs, service quality, prices, and all the necessary information for planning the performance and expansion of the system can be obtained.
SIEyE dispone además de un modelo de cálculo desarrollado para permitir la simulación de la operación de un sistema de generación hidrotérmico, obteniendo costos operativos, calidad del servicio, tarifas y todo dato de interés para la planificación del funcionamiento y la expansión del mismo.
A debugging environment equivalent to the actual PLC system environment can be achieved by simulating the operation of a CS/CJ series PLC with a virtual PLC in the computer.
Se puede conseguir un entorno de depuración equivalente al entorno del sistema PLC real mediante la simulación de la operación en un PLC de la serie CS/CJ en un PLC virtual en el ordenador.
In the field of surgery, the technology allows for better planning, simulating the operation and provide the results of the intervention before testing.
En referencia a la cirugía, la tecnología permite mejor planificación, simular la operación y prever los resultados de la intervención antes de realizarla.
Also, it will soon develop a market exercise with the objective of simulating the operation of an ETS in the country that familiarizes the private sector with the operation of such a system.
Asimismo, próximamente desarrollará un ejercicio de mercado con el objetivo de simular la operación de un ETS en el país que familiarice principalmente al sector privado con el funcionamiento de este sistema.
Simulating the operation of practical electronic circuits using commercial simulation packages
Simular el funcionamiento de circuitos electrónicos prácticos utilizando paquetes de simulación comerciales.
It controls the whole system simulating the operation of a brain.
The limited amount of available material (as they are in the laboratory stage), as well as the focus on simulating the operation conditions of pressure and temperature, made it essential to develop new techniques for mechanical characterization.
La limitada cantidad de material disponible (ya que se encuentra en fase de desarrollo en laboratorio), así como el esfuerzo por simular las condiciones de presión y temperatura en operación de estos materiales, ha requerido el desarrollo de nuevas técnicas de caracterización mecánica.
Recurrent training shall include annually touch-drills by each cabin crew member for simulating the operation of each type or variant of normal and emergency doors and exits for passenger evacuation.
el entrenamiento periódico incluirá anualmente prácticas de cada miembro de la tripulación de cabina para la simulación del uso de cada tipo o variante de las puertas y salidas normales y de emergencia para la evacuación de los pasajeros
As for the electrical conditions, we have studied the influence of the characteristics of the connection point under current above two phases (Phase C and Phase D) required a major effort of simulating the operation of the various wind turbine technologies.
Las dos fases anteriormente mencionadas (Fase C y Fase D) requirieron de un importante esfuerzo de simulación del funcionamiento de las distintas tecnologías de aerogeneradores.
You can download and test this product during the free period of one month, simulating the operation of the commercial version. Custodius TRAVEL
Puede descargar y probar gratuitamente este producto durante el período máximo de un mes, simulando el funcionamiento de la versión comercial.
All this was raised in the construction of the prototype simulating the operation of our irrigation system through the following technologies: Arduino platform, Raspberry Pi, solar panels, soil moisture sensors, database and the creation of a web page.
Todo esto se planteó en la construcción del prototipo simulando así el funcionamiento de nuestro sistema de riego mediante las siguientes tecnologías: plataforma Arduino, Raspberry Pi, paneles solares, sensores de humedad del suelo, base de datos y la creación de una página web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor simulating the operation in het Engels