However, they tend to be prohibitive for small traders.
Artisans and small traders benefit from customized support.
Distributing widely among small traders tools for calculating change.
In the area of contractual law, she provided advice to a number of clients from various business sectors, ranging from small traders to major rail carriers and developers.
En el área del derecho contractual, proporcionó asesoramiento a clientes de diversos sectores comerciales, desde pequeños comercios hasta grandes entidades de transporte y compañías promotoras ferroviarias.
See close up the mind set of the big and small traders
The vendors and small traders feel suffocated inside buildings.
However, the majority of these were reported to be small traders.
No obstante, la mayoría de ellos eran, al parecer, pequeños comerciantes.
For this, many small traders were installed at the entrance of the courtyard.
Con este fin, muchos pequeños comerciantes se han instalado en la entrada del patio.
Promotion of new economic activities, the accent being put on craft industries and small traders.
Fomento de nuevas actividades económicas, con especial atención a la artesanía y el pequeño comercio.
Business people and small traders appear to derive the most economic benefit from the mobile phone.
Empresarios y pequeños comerciantes parecen extraer el mayor beneficio económico de la telefonía móvil.
Most of the party's members were craftsmen, small traders, farmers and clerks.
La mayoría de los miembros del partido eran artesanos, pequeños comerciantes, agricultores y empleados.
In many low-income countries, the majority of small traders crossing borders are women.
En muchos países de ingresos bajos, la mayoría de los pequeños comerciantes que cruzan las fronteras son mujeres.
Villagers or we, small traders, did not know how to use resources in a sustainable way.
Ni los aldeanos ni nosotros, pequeños comerciantes, sabíamos cómo usar los recursos de manera sostenible.