We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He keeps pushing that software because he has an ax to grind.
Sigue promoviendo ese software porque tiene una agenda personal detrás.
We took against the new software because it crashed during every important presentation.
Le cogimos manía al nuevo software porque se colgaba en cada presentación importante.
One can easily understand interface of this software because of its graphical signs.
Uno puede entender fácilmente la interfaz de este software debido a sus signos gráficos.
You do not need any technical knowledge to use this software because the tool has very friendly graphical environment.
Usted no necesita ningún conocimiento técnico para utilizar este software debido a que la herramienta tiene entorno gráfico muy amable.
You may be certain has reached your pc in a package with other software because it is not possible to download it from its legitimate web page.
Usted puede estar seguro de que ha llegado a su pc en un paquete con otros programas debido a que no es posible descargarlo desde su página web legítima.
In short, we chose this software because it's reliable, secure, and affordable.
En pocas palabras, elegimos este software porque es fiable, seguro y asequible.
He continues to blunder around with the new software because he's not familiar with it.
Sigue tropezando con el nuevo software porque no está familiarizado con él.
Nevertheless, we offer you the following software because it meets your current needs
No obstante, le ofrecemos el siguiente software porque satisface sus necesidades actuales
We preserve software because it is the means of accessing all of our knowledge.
Preservamos el software porque es el mediode acceder a la totalidad de nuestro conocimiento.
You can opt to download the most recent version of the software because it is regularly updated.
Puede optar por descargar la versión más reciente del software porque se actualiza periódicamente.
Therefore, we don't generally ask free system distributions to exclude software because of possible threats from patents.
Así que en general no pedimos que las distribuciones de sistema libres excluyan software debido a amenazas de patentes.
Automation tasks can be created very easily using the software because it requires no programming or code.
Las tareas de automatización pueden ser creadas muy fácilmente usando el software porque esto no requiere ninguna programación o código.
You can easily accommodate events within our software because an event is in fact just a provider with limited availability, one day or several days and only for certain hours.
Usted puede acomodar fácilmente eventos dentro de nuestro software porque un evento es sencillamente un proveedor con la disponibilidad limitada, un día o varios días y solamente por ciertas horas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.