Examples with "software programmes that manage" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you do this, the software programmes that manage your statistics and index your blog in search engines are deprived of important information.
Esto provocaría una pérdida importante de información para el programa que gestiona las estadísticas y que indexa los blogs en los motores de búsqueda.
Andere resultaten
Investment Management Division management commented that it would implement a compliance monitoring software programme to manage the mandatory leave (currently under procurement).
La dirección de la División de Gestión de las Inversiones comentó que aplicaría un programa informático de supervisión del cumplimiento para gestionar la licencia obligatoria (que actualmente se está adquiriendo).
ZoomBrowser EX and ImageBrowser are both software programmes that enable you to easily manage and edit your images.
Cardiomemory is a software programme that allows for the gathering, viewing and storing of all data in real time.
Cardiomemory es software que permite recoger, visualizar y almacenar todos los datos en tiempo real.
CatsCradle is a software programme that helps you to translate from web page to web page.
CatsCradle es un programa que permite traducir páginas web.
They examined the computer containing the software programmes that provides coordinates to the machines during the turning process.
Examinaron la computadora que contiene los programas informáticos que suministran las coordenadas a las máquinas durante el proceso de torneado.
At the logistics centres, there is a software programme that even determines the shortest and most efficient route employees have to take to get from one place to another.
En los centros logísticos, un programa informático determina incluso el camino más corto y eficaz que deben tomar los empleados para ir de un lugar a otro.
The technology is a graphic reading software programme that transliterates technical, graphic information, extracted from three levels to provide useful interpretation.
La tecnología consiste en un programa de software de lectura gráfica que transcribe la información técnica y gráfica, extraída en tres niveles para ofrecer una interpretación útil.
In particular, it aimed to upgrade, adapt and validate the EPIC-Soft software programme that is used to collect dietary data in European monitoring surveys.
En concreto, pretendía actualizar, adaptar y validar el programa informático EPIC-Soft que se utiliza para recabar información dietética en encuestas europeas al respecto.
Based on these facts, the review concluded that the Organization could not incur any net savings by introducing a programme that manages frequent flyer miles and applies them to official travel.
Sobre la base de todo lo expuesto, el estudio concluyó que la Organización no obtendría ningún ahorro neto con la introducción de un programa para gestionar las millas de viajero frecuente y aplicarlas a los viajes oficiales.
Travel managers manage all of the company's travel-related data using specific software and programmes that automate the flow of information.
Los gestores de viajes gestionan todos los datos relacionados con viajes de la empresa mediante el uso software y programas informáticos específicos que automatizan el flujo de información.
The first is a software programme that detects over-excavation situations at the earliest possible stage, thus providing sufficient time to act, prevent further progression, and avoid the occurrence of adverse consequences on structures and utilities.
Primero, un programa informático que detecta las situaciones de exceso de excavación en la etapa más temprana posible, proporcionando así tiempo suficiente para actuar, prevenir un agravamiento del problema y evitar consecuencias adversas en las estructuras y los suministros públicos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.